Plus de titres de Mida
Description
Producteur : GRND
Producteur : JRMY
Compositeur : Gianmarco Grande
Compositeur : Simone Borrelli
Auteur : Christian Prestato
Auteur : Daniele Fossatelli
Paroles et traduction
Original
E se fossi un pittore ti disegnerei
E se fossi un attore io
Ruberei da te, da te, da te, da te
Per ore, ma
Ho paura che
Che tu mi veda come mi vedo io
Ma vorrei poterla chiamare fortuna se
C'ho di nuovo paura che
Sto provando a dirtelo
Se sapessi come farlo io
Ti scriverei una canzone d'amore, ma
Che possa cantare la gente
Farti ricordare per sempre
Ti scriverei una canzone d'amore, ma
Quanto sarebbe incredibile
Ma te lo immagini se
La sapessi scrivere
E se fossi un custode
Veglierei su di te
Come un faro sul mare
Senza che tu me lo chieda
Mentre ti prepari e chiami un taxi
Scendi di corsa ed aspetti che passi
E se fossi il tassista metterei su una canzone
Che faccia faresti se dicessi che parla di te
Mi sorrideresti mentre fissi un lampione
Ti guarderei fino a sentirmi un coglione
Che sto provando a dirtelo
Se sapessi come farlo io
Ti scriverei una canzone d'amore, ma
Che possa cantare la gente
Farti ricordare per sempre
Ti scriverei una canzone d'amore, ma
Quanto sarebbe incredibile
Ma te lo immagini se
La sapessi scrivere
Scaleremmo le classifiche
Ma solo con te, con te, con te
Ti immagini se, ma se, ma se
Solo fosse possibile
Ti scriverei una canzone d'amore, ma
Quanto sarebbe incredibile
Ti immagini se, ma se, ma se
La sapessi scrivere
Una canzone per te
Traduction en français
Et si j'étais peintre, je te dessinerais
Et si j'étais acteur
Je te volerais, toi, toi, toi
Pendant des heures, mais
j'ai peur que
Puisses-tu me voir comme je me vois
Mais j'aimerais pouvoir appeler ça de la chance si
j'ai encore peur
J'essaie de te dire
Si je savais comment faire
Je t'écrirais bien une chanson d'amour, mais
Que les gens chantent
Que tu te souviennes pour toujours
Je t'écrirais bien une chanson d'amour, mais
Comme ce serait incroyable
Mais tu peux imaginer si
Je savais comment l'écrire
Et si j'étais concierge
je veillerais sur toi
Comme un phare sur la mer
Sans que tu me le demandes
Pendant que tu te prépares et que tu appelles un taxi
Tu cours et attends que ça passe
Et si j'étais chauffeur de taxi, je mettrais une chanson
À quoi ressemblerais-tu si je disais que c'était à propos de toi
Tu me sourirais en regardant un lampadaire
Je te regarderais jusqu'à me sentir idiot
Que j'essaie de te dire
Si je savais comment faire
Je t'écrirais bien une chanson d'amour, mais
Que les gens chantent
Que tu te souviennes pour toujours
Je t'écrirais bien une chanson d'amour, mais
Comme ce serait incroyable
Mais tu peux imaginer si
Je savais comment l'écrire
Nous grimperions dans les classements
Mais seulement avec toi, avec toi, avec toi
Pouvez-vous imaginer si, mais si, mais si
Seulement si c'était possible
Je t'écrirais bien une chanson d'amour, mais
Comme ce serait incroyable
Pouvez-vous imaginer si, mais si, mais si
Je savais comment l'écrire
Une chanson pour toi