Plus de titres de Lotta
Description
Publié le : 2026-01-14
Paroles et traduction
Original
Ty byłeś jak żeń-szeń.
Bez ciebie to bezsens, truje mnie jak benzen, a miałeś być mężem. Połączeni węzłem, dziś zwinięta w kłębek.
Ty kąsasz jak szerszeń i wystarczy pchnięcie. Tu jest jeszcze miejsce.
Już nie mówisz wierszem, bo miałam być Lottą, a cierpię jak Werter!
To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz. Mi już niepotrzebne. Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz. Mi już niepotrzebne.
Błagam, prędzej zabierz je ode mnie. Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
Chcę cię widzieć obok, zanim zasnę. Słyszeć, kiedy przykładają maskę. Nic nie widzę, wszystko niewyraźne.
Nim się obudzę, tak będzie łatwiej.
I nie mam serca tak o nas nie pamiętać. To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz.
Mi już niepotrzebne. Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep. To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz.
Mi już niepotrzebne. Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep. Ty nie rozumiesz, jak boli.
Ty nie wiesz, jaki to ból, gdy idę z sercem na dłoni, a ono ciągle puk puk.
Weź je ugotuj, wyrzuć, posiekaj w kostkę i pluj. Przez żołądek do serca, ja nadal czuję ten głód. Podnosisz mi ciśnienie.
Ty zero, ja ty w d.
Odpychasz mnie od siebie, kiedy czeznie. I nie mam serca tak o nas nie pamiętać.
Nie mam serca tak o nas nie pamiętać.
Nie mam serca tak o nas nie pamiętać.
Ja nie mam serca, tak o nas nie pamiętać. To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz.
Mi już niepotrzebne. Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep. To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz.
Mi już niepotrzebne. Co?
Prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz. Mi już niepotrzebne.
Błagam, prędzej zabierz je ode mnie. Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
To moje serce oddam w dobre ręce, jeśli tylko zechcesz. Mi już niepotrzebne.
Błagam, prędzej zabierz je ode mnie.
Czuję się jak więzień, czekając na przeszczep.
No błagam, no!
Traduction en français
Tu étais comme le ginseng.
Sans toi, c'est absurde, ça m'empoisonne comme le benzène, et tu étais censé être mon mari. Reliés par un nœud, aujourd'hui lovés en boule.
Vous mordez comme un frelon et il suffit d'une poussée. Il y a encore de la place ici.
Tu ne parles plus en vers, parce que j'étais censé être Lotta, mais je souffre comme Werther !
Je mettrai mon cœur entre de bonnes mains, si tu veux. Je n'en ai plus besoin. Je vous en supplie, prenez-les moi au plus vite.
Je me sens comme un prisonnier attendant une greffe.
Je mettrai mon cœur entre de bonnes mains, si tu veux. Je n'en ai plus besoin.
Je vous en supplie, prenez-les moi au plus vite. Je me sens comme un prisonnier attendant une greffe.
Je veux te voir à côté de moi avant de m'endormir. Écoutez quand ils mettent le masque. Je ne vois rien, tout est flou.
Au moment où je me réveillerai, ce sera plus facile.
Et je n'ai pas le cœur de nous oublier comme ça. Je mettrai mon cœur entre de bonnes mains, si tu veux.
Je n'en ai plus besoin. Je vous en supplie, prenez-les moi au plus vite.
Je me sens comme un prisonnier attendant une greffe. Je mettrai mon cœur entre de bonnes mains, si tu veux.
Je n'en ai plus besoin. Je vous en supplie, prenez-les moi au plus vite.
Je me sens comme un prisonnier attendant une greffe. Vous ne comprenez pas à quel point ça fait mal.
Vous ne savez pas à quel point c'est douloureux quand je marche avec le cœur dans la main et qu'il continue de frapper et de frapper.
Prenez-les, faites-les cuire, jetez-les, coupez-les en cubes et crachez-les. De l’estomac au cœur, je ressens toujours cette faim. Vous faites monter ma tension artérielle.
Tu es zéro, je suis toi.
Tu me repousses quand je pleure. Et je n'ai pas le cœur de nous oublier comme ça.
Je n'ai pas le cœur de nous oublier comme ça.
Je n'ai pas le cœur de nous oublier comme ça.
Je n'ai pas le cœur de nous oublier comme ça. Je mettrai mon cœur entre de bonnes mains, si tu veux.
Je n'en ai plus besoin. Je vous en supplie, prenez-les moi au plus vite.
Je me sens comme un prisonnier attendant une greffe. Je mettrai mon cœur entre de bonnes mains, si tu veux.
Je n'en ai plus besoin. Quoi?
Prends-les-moi vite.
Je me sens comme un prisonnier attendant une greffe.
Je mettrai mon cœur entre de bonnes mains, si tu veux. Je n'en ai plus besoin.
Je vous en supplie, prenez-les moi au plus vite. Je me sens comme un prisonnier attendant une greffe.
Je mettrai mon cœur entre de bonnes mains, si tu veux. Je n'en ai plus besoin.
Je vous en supplie, prenez-les moi au plus vite.
Je me sens comme un prisonnier attendant une greffe.
Je t'en supplie, allez !