Titres
Artistes
Genres
Pochette du titre FURTUNA

FURTUNA

2:33manélé 2026-01-16

Plus de titres de COMANN

  1. SLABICIUNEA MEA
    manélé 2:38
Tous les titres

Description

Parolier, chanteur : Laurmaurmei

Chanteur, parolier : COMANN

Compositeur, Producteur : momoney

Ingénieur Mixage, Ingénieur Mastering : SSA

Paroles et traduction

Original

. . . Tre' să sară bani furtună, ce vorbe ies pe gură?
Pachetele pe sub mână, e noapte, trece o tură. După el facem să tune, n-ai cum nicio figură.
Nu mă vând pe nicio sumă. Râde, da' nu-i nicio glumă. Tre' să sară bani furtună, ce vorbe ies pe gură?
Pachetele pe sub mână, e noapte, trece o tură.
După el facem să tune, n-ai cum nicio figură. Nu mă vând pe nicio sumă. Râde, da' nu-i nicio glumă.
Armele tale, droguri de te bagă în hibernare.
Câteva pachete-n pâine băgate-n penitenciare. E muzică de stradă, nu-i de aia de domnișoare.
Tre' să ai pulă în pantaloni și sânge să le dai de moarte.
Am plecat dintr-un ghetou și fără bani în buzunar. Știam că tre' să reușesc să nu mai fie foame iar.
Îi miros de la distanță, nu e niciun unreal.
Pentru puțină validare, ăștia îs învrăjbi și în cap. Vrei să facem bani?
Păi hai să facem bani, dar vezi că s-ar putea să îți pierzi din viață câțiva ani. Vrei să facem bani?
Păi hai să facem bani, dar să nu vorbești ce auzi că ăștia te agață de tavan.
În jungla asta de betoane tre' să ai dinții de oțel, că și cea mai mică greșeală poa' să te trimită în cer. Ăștia ai mei n-au
Dumnezeu, deci nu te salvează nici El.
Bine ai venit între blocuri, încă o ardem -la fel! Grrr. -Pe stradă nu și-o dă niciunul ca pe
Instagram. Orice scâscrit pătos se varsă pentru un ban.
Ce sumă colosală se fute iară pentru un gram. Nici n-au crezut măcar, le fac cu mâna de pe geam.
Nici n-au văzut măcar ce aveam în pungă, ce aduceam.
Nici n-au crezut măcar, i-am găsit tot unde erau. Vezi ce zici și cum te miști, am văzut cum îi legau.
Am scăpat -de atâtea ori, sigur îngeri ne vedeau.
-Tre' să sară bani furtună, ce vorbe ies pe gură? Pachetele pe sub mână, e noapte, trece o tură.
După el facem să tune, n-ai cum nicio figură. Nu mă vând pe nicio sumă. Râde, da' nu-i nicio glumă.
Tre' să sară bani furtună, ce vorbe ies pe gură?
Pachetele pe sub mână, e noapte, -trece o tură.
-După el facem să tune, n-ai cum nicio figură. Nu mă vând pe nicio sumă. Râde, da' nu-i nicio glumă.
Tre' să sară bani furtună, ce vorbe ies pe gură?
Pachetele pe sub mână, e noapte, -trece o tură.
-După el facem să tune, n-ai cum nicio figură. Nu mă vând pe nicio sumă. Râde, da' nu-i nicio glumă.
Râde, da' nu-i nicio glumă.
Crak, crak!

Traduction en français

. . . Il va y avoir une tempête d'argent, quels mots sortent de ma bouche ?
Colis sous la main, il fait nuit, une équipe passe. Après lui on fait du tonnerre, vous n'en avez aucune idée.
Je ne me vends pour aucun montant. Riez, ce n'est pas une blague. Il va y avoir une tempête d'argent, quels mots sortent de ma bouche ?
Colis sous la main, il fait nuit, une équipe passe.
Après lui on fait du tonnerre, vous n'en avez aucune idée. Je ne me vends pour aucun montant. Riez, ce n'est pas une blague.
Vos armes, hibernez les drogues.
Quelques paquets de pain mis en prison. C'est de la musique de rue, pas pour les jeunes filles.
Il faut avoir de la bite dans le pantalon et du sang pour les tuer.
J'ai quitté un ghetto et pas d'argent en poche. Je savais que je devais réussir à ne plus avoir faim.
Je peux le sentir de loin, ce n'est pas irréel.
Pour un peu de validation, ce sont aussi de l'inimitié dans la tête. Voulez-vous gagner de l'argent?
Eh bien, gagnons de l'argent, mais voyez-vous, vous pourriez perdre quelques années de votre vie. Voulez-vous gagner de l'argent?
Eh bien, gagnons de l'argent, mais ne parlez pas de ce que vous entendez parce qu'ils vous pendent au plafond.
Dans cette jungle de béton, il faut avoir des dents d'acier, car la moindre erreur peut vous envoyer au paradis. Les miens ne les ont pas
Dieu, donc Il ne vous sauve pas non plus.
Bienvenue dans les blocs, nous les brûlons toujours, quand même ! Grrr. - Dans la rue, tout le monde s'en fout
Instagram. Tout cri pathétique est répandu pour un centime.
Quelle somme colossale pour baiser encore pour un gramme. Ils n'y croyaient même pas, je leur fais signe depuis la fenêtre.
Ils n'ont même pas vu ce que j'avais dans mon sac, ce que j'emportais.
Ils n'y croyaient même pas, je les trouvais partout où ils étaient. Regardez ce que vous dites et comment vous bougez, j'ai vu comment ils les ligotaient.
Nous nous sommes échappés – à maintes reprises, des anges nous surveillaient sûrement.
- Il va y avoir une tempête d'argent, quels mots sortent de ma bouche ? Colis sous la main, il fait nuit, une équipe passe.
Après lui on fait du tonnerre, vous n'en avez aucune idée. Je ne me vends pour aucun montant. Riez, ce n'est pas une blague.
Il va y avoir une tempête d'argent, quels mots sortent de ma bouche ?
Colis sous la main, il fait nuit, - un quart de travail passe.
-Après lui on fait du tonnerre, tu n'en as aucune idée. Je ne me vends pour aucun montant. Riez, ce n'est pas une blague.
Il va y avoir une tempête d'argent, quels mots sortent de ma bouche ?
Colis sous la main, il fait nuit, - un quart de travail passe.
-Après lui on fait du tonnerre, tu n'en as aucune idée. Je ne me vends pour aucun montant. Riez, ce n'est pas une blague.
Riez, ce n'est pas une blague.
Craquez, craquez !

Regarder la vidéo Laurmaurmei, COMANN - FURTUNA

Statistiques du titre :

Écoutes Spotify

Positions dans les classements Spotify

Meilleures positions

Vues YouTube

Positions dans les classements Apple Music

Shazams Shazam

Positions dans les classements Shazam