Plus de titres de NCT WISH
Description
Compositeur : Joohyoung (MonoTree)
Compositeur : Ned Houston
Compositeur : Willa May
Auteur : Mahiro
Arrangeur : Joohyoung (MonoTree)
Producteur : Joohyoung
Paroles et traduction
Original
ちょっぴりBitter 時々泣きたくなる
Ah チクリ Crush 風船が割れたみたい
遠回りばかり 不器用な My way
もう こりごりだって ベッドにポンと倒れ Sleeping
But I know that そう 素敵なこと
悩みさえ 忘れるほど
Like it 君との出会い
それは光 奇跡も起こる
I want it, uh
どんな今日でも 振り向けば Sweet
信じたい
Every day, It's mellow
Hello mellow
It's so mellow Hello mellow
いっそ 楽しんだら Good
今しかできない こと
Hello mellow
It's so mellow Hello mellow
ギュッと 痛む胸も 涙の跡も
やがて 季節が 流れて 思い出すだろう この
日々も 景色も すべてが Mellow
I say "Hello mellow"
何しても 上の空 切ない Midnight
簡単には 消えそうにない 溢れる My love
モヤモヤして うじうじして
Don't wanna regret
気持ちをちゃんと 伝えたいんだ
Looking into your eyes
砕けてもいい 思い切り Try
Every day, It's mellow
Hello mellow
It's so mellow Hello mellow
いっそ 楽しんだら Good
今しかできない こと
Hello mellow
It's so mellow Hello mellow
ギュッと 痛む胸も 涙の跡も
Now 最初で最後 Days (One time)
Never never never never never turn back
勇気を出して (Myself)
I'm gonna gonna gonna love you
Got this feeling
本当の想い
All my day is
Mellow mellow mellow mellow
Every day, It's mellow
Hello mellow
It's so mellow Hello mellow
楽しんだら Good
今しかできない こと
Hello mellow
It's so mellow Hello mellow
痛む胸も 涙の跡も
褪せる ことなく 優しく 思い出すだろう この
日々も 景色も すべてが Mellow
I say "Hello mellow"
たった一度 この瞬間を 見逃さないよ
Traduction en français
ちょっぴりAmer 時々泣きたくなる
Ah チクリ Crush 風船が割れたみたい
遠回りばかり 不器用な À ma façon
もう こりごりだって ベッドにポンと倒れ Dormir
Mais je sais que そう 素敵なこと
悩みさえ 忘れるほど
J'aime ça 君との出会い
それは光 奇跡も起こる
Je le veux, euh
どんな今日でも 振り向けば Sweet
信じたい
Chaque jour, c'est doux
Bonjour doux
C'est si doux, bonjour, doux
いっそ 楽しんだら Bien
今しかできないこと
Bonjour doux
C'est si doux, bonjour, doux
ギュッと 痛む胸も 涙の跡も
やがて 季節が 流れて 思い出すだろう この
日々も 景色も すべてが Mellow
Je dis "Bonjour mellow"
何しても 上の空 切ない Minuit
簡単には 消えそうにない 溢れる Mon amour
モ ヤ モ ヤ し て う じ う じ し て
Je ne veux pas regretter
気持ちをちゃんと 伝えたいんだ
En regardant dans tes yeux
砕けてもいい 思い切り Essayez
Chaque jour, c'est doux
Bonjour doux
C'est si doux, bonjour, doux
いっそ 楽しんだら Bien
今しかできないこと
Bonjour doux
C'est si doux, bonjour, doux
ギュッと 痛む胸も 涙の跡も
Maintenant 最初で最後 Jours (Une fois)
Jamais jamais jamais jamais jamais revenir en arrière
勇気を出して (Moi-même)
Je vais t'aimer
J'ai ce sentiment
本当の想い
Toute ma journée est
Doux moelleux moelleux moelleux
Chaque jour, c'est doux
Bonjour doux
C'est si doux, bonjour, doux
楽しんだら Bien
今しかできないこと
Bonjour doux
C'est si doux, bonjour, doux
痛む胸も 涙の跡も
褪せる ことなく 優しく 思い出すだろう この
日々も 景色も すべてが Mellow
Je dis "Bonjour mellow"
たった一度 この瞬間を 見逃さないよ