Plus de titres de Sam Quealy
Plus de titres de Marlon Magnée
Description
Producteur exécutif : Marlon Magnée
Voix principale : Sam Quealy
Ingénieur mastering : Chab
Ingénieur mixage : Julien Delfaud
Producteur : Sam Quealy
Producteur : Marlon Magnée
Solo vocal : Sam Quealy
Compositeur : Sam Quealy
Compositeur : Marlon Magnée
Paroles et traduction
Original
Do you remember when we first met? I got this strange feeling, oh.
Like my life was not moving fast, and the road was so lonely, oh.
I remember when we first met, you took my hand in the cold.
I didn't know I could feel this way, with you I follow this -road.
-The world is so shiny when you are by my side, oh.
I feel we are winning in this crazy ride we call life, oh, oh, oh!
-I don't care what we do. . .
-Please, please tell me I love you, -oh. -I can't help it, I am crazy for you.
-What would I do without you? Yeah.
-With the angels, I'm praying for -you. -Between the stars, I can see you, oh.
Let's make a story and our dreams come true.
Now, babe, it's just me and you, yeah.
The world is so shiny when you are by my side, oh.
I feel we are winning in this crazy ride we call life, oh, oh, oh!
The world is so shiny when you are by my side, oh.
I feel we are winning in this crazy ride we call life, oh, oh, oh!
Traduction en français
Vous souvenez-vous de notre première rencontre ? J'ai eu ce sentiment étrange, oh.
Comme si ma vie n'avançait pas vite et que la route était si solitaire, oh.
Je me souviens que lors de notre première rencontre, tu m'as pris la main dans le froid.
Je ne savais pas que je pouvais ressentir cela, avec toi je suis cette route.
-Le monde est si brillant quand tu es à mes côtés, oh.
Je sens que nous gagnons dans cette folle aventure qu'on appelle la vie, oh, oh, oh !
-Je m'en fiche de ce que nous faisons. . .
-S'il te plaît, s'il te plaît, dis-moi que je t'aime, -oh. -Je n'y peux rien, je suis fou de toi.
-Que ferais-je sans toi ? Ouais.
-Avec les anges, je prie pour -vous. -Entre les étoiles, je te vois, oh.
Créons une histoire et nos rêves deviennent réalité.
Maintenant, bébé, c'est juste toi et moi, ouais.
Le monde est si brillant quand tu es à mes côtés, oh.
Je sens que nous gagnons dans cette folle aventure qu'on appelle la vie, oh, oh, oh !
Le monde est si brillant quand tu es à mes côtés, oh.
Je sens que nous gagnons dans cette folle aventure qu'on appelle la vie, oh, oh, oh !