Description
Artiste principal : Napkey
Artiste principal : Juliette
Artiste principal : commande+M
Auteur : Benjamin Cholet
Auteur : Justine Rousseau
Compositeur : Benjamin Cholet
Compositeur : Justine Rousseau
Arrangeur : Martin Commandeur
Arrangeur : Perceval Carré
Paroles et traduction
Original
I'm not sure who you are. I like watching you from afar.
I see you notice me too, and I can't help but move in closer.
Strangers into the night, smoke in the pulsing light.
Fantasizing your touch, and I can't help but feel that rush of you.
A rush of you.
A rush of you.
A rush of you.
Now our fingers brush, so close it's almost too much.
I can feel our blood surge, and I can't help but move in closer.
Putting my hips on you, like a magnet I can't cut loose.
Don't care if it's too soon, 'cause I can't help but feel that rush of you. I really want you to be the one.
Mystery prince of lights.
I can take you on a cosmic journey.
What do you wanna see? A rush of you.
A rush of you.
A rush of you. A rush of you.
A rush of you.
It's okay if we lose our heads over this.
It's like I've known you for days and I just can't miss another moment with you.
I know that it's all pure bliss. It's all pure bliss.
It's okay if we lose our heads over this.
It's like I've known you for days, and I just can't miss another moment with you. I know that it's all pure bliss. It's all pure bliss. A rush of you.
A rush of you.
A rush of you.
A rush of you.
It's all pure bliss. A rush of you. A rush of you.
A rush of you.
A rush of you. It's all pure bliss. A rush of you!
Traduction en français
Je ne sais pas qui tu es. J'aime te regarder de loin.
Je vois que tu me remarques aussi, et je ne peux m'empêcher de me rapprocher.
Des étrangers dans la nuit fument dans la lumière pulsée.
Je fantasme sur ton contact, et je ne peux m'empêcher de ressentir cette sensation de ta part.
Une ruée de toi.
Une ruée de toi.
Une ruée de toi.
Maintenant, nos doigts se frôlent, si près que c'en est presque trop.
Je peux sentir notre sang affluer et je ne peux m'empêcher de me rapprocher.
Je pose mes hanches sur toi, comme un aimant que je ne peux pas détacher.
Ne t'inquiète pas si c'est trop tôt, parce que je ne peux m'empêcher de ressentir ton enthousiasme. Je veux vraiment que tu sois celui-là.
Mystère prince des lumières.
Je peux vous emmener dans un voyage cosmique.
Que veux-tu voir ? Une ruée de toi.
Une ruée de toi.
Une ruée de toi. Une ruée de toi.
Une ruée de toi.
Ce n'est pas grave si nous perdons la tête à cause de ça.
C'est comme si je te connais depuis des jours et je ne peux pas manquer un autre moment avec toi.
Je sais que c'est du pur bonheur. Tout cela n'est que du pur bonheur.
Ce n'est pas grave si nous perdons la tête à cause de ça.
C'est comme si je te connais depuis des jours, et je ne peux pas manquer un autre moment avec toi. Je sais que c'est du pur bonheur. Tout cela n'est que du pur bonheur. Une ruée de toi.
Une ruée de toi.
Une ruée de toi.
Une ruée de toi.
Tout cela n'est que du pur bonheur. Une ruée de toi. Une ruée de toi.
Une ruée de toi.
Une ruée de toi. Tout cela n'est que du pur bonheur. Une ruée de toi !