Plus de titres de Yıldız Tilbe
Description
Publié le : 2026-01-07
Paroles et traduction
Original
Bu nasıl hasret beyi aşk?
Biter mi yalnızlığım?
Pusulam kayıp, yön ver. Nerede yolların?
Yokluğun soğuk, senin ellerine açığım.
Hep sev ki beni, bu rüya bitmesin.
Hep sev ki beni, gözlerim açık gitmesin, gitmesin, gitmesin.
Sevemezsin başkasını sen, alışamazsın.
Hiç kimselere bırakmam seni şu dünyada.
Gülemezsin başkasına sen, alışamazsın.
Aşkta yoksa ne var ki şu kötü dünyada?
Sevemezsin başkasını sen, alışamazsın.
Hiç kimselere bırakmam seni şu dünyada.
Gülemezsin başkasına sen, alışamazsın.
Aşkta yoksa ne var ki şu kötü dünyada?
Bu nasıl hasret beyi aşk?
Biter mi yalnızlığım?
Pusulam kayıp, yön ver. Nerede yolların?
Hasretim hasret, senin ellerine açığım.
Hep sev ki beni, bu rüya bitmesin.
Hep sev ki beni, gözlerim açık gitmesin, gitmesin, gitmesin.
Sevemezsin başkasını sen, alışamazsın.
Hiç kimselere bırakmam seni şu dünyada.
Gülemezsin başkasına sen, alışamazsın.
Aşkta yoksa ne var ki şu kötü dünyada?
Sevemezsin başkasını sen, alışamazsın.
Hiç kimselere bırakmam seni şu dünyada.
Gülemezsin başkasına sen, alışamazsın.
Aşkta yoksa ne var ki şu kötü dünyada?
Traduction en français
De quel genre d'amour ardent s'agit-il ?
Ma solitude prendra-t-elle fin ?
Ma boussole est perdue, donnez-moi la direction. Où sont tes routes ?
Ton absence est froide, je suis ouvert à tes mains.
Aime-moi toujours pour que ce rêve ne se termine pas.
Aime-moi toujours pour que je ne pars pas les yeux ouverts, ne pars pas, ne pars pas.
On ne peut pas aimer quelqu'un d'autre, on ne peut pas s'y habituer.
Je ne te laisserai à personne dans ce monde.
Vous ne pouvez pas rire de quelqu'un d'autre, vous ne pouvez pas vous y habituer.
S’il n’y a pas d’amour, qu’y a-t-il dans ce monde mauvais ?
On ne peut pas aimer quelqu'un d'autre, on ne peut pas s'y habituer.
Je ne te laisserai à personne dans ce monde.
Vous ne pouvez pas rire de quelqu'un d'autre, vous ne pouvez pas vous y habituer.
S’il n’y a pas d’amour, qu’y a-t-il dans ce monde mauvais ?
De quel genre d'amour ardent s'agit-il ?
Ma solitude prendra-t-elle fin ?
Ma boussole est perdue, donnez-moi la direction. Où sont tes routes ?
Mon désir est désireux, je suis ouvert à tes mains.
Aime-moi toujours pour que ce rêve ne se termine pas.
Aime-moi toujours pour que je ne pars pas les yeux ouverts, ne pars pas, ne pars pas.
On ne peut pas aimer quelqu'un d'autre, on ne peut pas s'y habituer.
Je ne te laisserai à personne dans ce monde.
Vous ne pouvez pas rire de quelqu'un d'autre, vous ne pouvez pas vous y habituer.
S’il n’y a pas d’amour, qu’y a-t-il dans ce monde mauvais ?
On ne peut pas aimer quelqu'un d'autre, on ne peut pas s'y habituer.
Je ne te laisserai à personne dans ce monde.
Vous ne pouvez pas rire de quelqu'un d'autre, vous ne pouvez pas vous y habituer.
S’il n’y a pas d’amour, qu’y a-t-il dans ce monde mauvais ?