Plus de titres de OKS
Description
Chanteur, Compositeur Parolier : OKS
Arrangeur d'enregistrement, producteur, compositeur parolier : Ivan Klymenko
Compositeur, Producteur, Arrangeur : RUNSTAR
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Stas Chornyy
Auteur : Kateryna Medvedieva
Paroles et traduction
Original
Say it all
Before we fade away
Before it's not too late
Cause I can't be without you
Say it all
Before it slips away
Before it's not too late
Cause I can't be without you
None of this is true
None of this is true
I never without you
Never without you
Тато чому так багато
Ми не зрозуміли
Нам не пояснили
Тато чому так багато
Болю і страху
Кожного ранку
Ой як повернути наші славнії літа
Ой щоб все збагнути й не казати ті слова
Ой як би почути знову ріднії вуста
Щоби повернути все на своєї місця
Say it all
Before we fade away
Before it's not too late
Cause I can't be without you
Say it all
Before it slips away
Before it's not too late
Cause I can't be without you
None of this is true
None of this is true
It's been so long
Still going on
Why be alone when you belong with me, hold on!
Ой як повернути наші славнії літа
Ой щоб все збагнути й не казати ті слова
Ой як би почути знову ріднії вуста
Щоби повернути все на своєї місця
Say it all
Before we fade away
Before it's not too late
Cause I can't be without you
Traduction en français
Dis tout
Avant de disparaître
Avant qu'il ne soit pas trop tard
Parce que je ne peux pas être sans toi
Dis tout
Avant qu'il ne s'échappe
Avant qu'il ne soit pas trop tard
Parce que je ne peux pas être sans toi
Rien de tout cela n'est vrai
Rien de tout cela n'est vrai
Je ne suis jamais sans toi
Jamais sans toi
Тато чому так багато
Je ne ai pas compris
Je ne sais pas
Тато чому так багато
Болю і страху
Кожного ранку
Ой як повернути наші славнії літа
Ой щоб все збагнутий не казати ті слова
Ой як би почути знову ріднії вуста
Vous pouvez nous aider dans votre mission
Dis tout
Avant de disparaître
Avant qu'il ne soit pas trop tard
Parce que je ne peux pas être sans toi
Dis tout
Avant qu'il ne s'échappe
Avant qu'il ne soit pas trop tard
Parce que je ne peux pas être sans toi
Rien de tout cela n'est vrai
Rien de tout cela n'est vrai
Ça fait si longtemps
Toujours en cours
Pourquoi être seul quand tu es avec moi, attends !
Ой як повернути наші славнії літа
Ой щоб все збагнутий не казати ті слова
Ой як би почути знову ріднії вуста
Vous pouvez nous aider dans votre mission
Dis tout
Avant de disparaître
Avant qu'il ne soit pas trop tard
Parce que je ne peux pas être sans toi