Description
Artiste principal : Đan Trường
Compositeur : Nguyễn Thương
Auteur : Nguyễn Thương
Producteur : Nguyễn Thương
Mixeur : Đức Hiếu Studio
Paroles et traduction
Original
Phố xa náo nhiệt, nghe lòng ôi nôn nao.
Tết sắp đến rồi, một mùa dọn dẹp tới. Bất ty nhưng trong lòng vui, vì sắp có thêm quà đầy túi.
Nghĩ thôi đã thấy tuyệt vời! Tết sắp đến rồi, lại được đi muôn nơi.
Gói những món quà tặng ông bà mừng xuân mới.
Nấu bánh chưng nghe chuyện ba, sắm Tết vui bên cạnh má. Trời ơi sao vui quá ta!
Cùng đoàn viên ngâm pháo hoa, tạm biệt năm cũ qua. Cầu mong năm mới sang mang theo những món quà.
Cùng đoàn viên ngâm pháo hoa, nguyện cầu cho chúng ta bình yên và ấm áp tới từng mái nhà.
Sẽ không ai phải buồn phiền hay cô đơn, gạt hết đi mọi lo lắng hay những dỗi hờn.
Cùng chúc cho nhau nụ cười , chúc cho nhau niềm vui sẽ mãi luôn rạng ngời.
Tết đã đến trên khắp muôn làng, mong cho năm nay sẽ luôn rực sáng.
Trên quê hương tôi nô nức náo nhiệt. Ôi sao mát tinh hoa Tết Việt!
Tết đã đến trên khắp muôn làng, mong cho năm nay sẽ luôn rực sáng. Trên quê hương tôi nô nức náo nhiệt.
Ôi sao mát tinh hoa Tết Việt.
Tết sắp đến rồi, lại được đi muôn nơi. Gói những món quà tặng ông bà mừng xuân mới.
Nấu bánh chưng nghe chuyện ba, sắm Tết vui bên cạnh má.
Trời ơi sao vui quá, xá là vui!
Cùng đoàn viên ngâm pháo hoa, tạm biệt năm cũ qua.
Cầu mong năm mới sang mang theo những món quà.
Cùng đoàn viên ngâm pháo hoa, nguyện cầu cho chúng ta bình yên và ấm áp tới từng mái nhà.
Sẽ không ai phải buồn phiền hay cô đơn, gạt hết đi mọi lo lắng hay những dỗi hờn.
Cùng chúc cho nhau nụ cười , chúc cho nhau niềm vui sẽ mãi luôn rạng ngời.
Tết đã đến trên khắp muôn làng, mong cho năm nay sẽ luôn rực sáng.
Trên quê hương tôi nô nức náo nhiệt. Ôi sao mát tinh hoa Tết Việt!
Tết đã đến trên khắp muôn làng, mong cho năm nay sẽ luôn rực sáng. Trên quê hương tôi nô nức náo nhiệt.
Ôi sao mát tinh hoa Tết Việt.
Cùng nâng ly nào, chúc sức khỏe, mong cho năm nay như những ước ao.
Cùng nâng ly nào, chúc yên bình, mong cho năm nay rực sáng như sao.
Xuân đang tới trong muôn người, vào vui phố vui xuân bạn ơi.
Xuân phơi phới mang năm mới, xuân, xuân, xuân, xuân, xuân đang tới.
Cùng đoàn viên ngâm pháo hoa, tạm biệt năm cũ qua.
Cầu mong năm mới sang mang theo những món quà.
Cùng đoàn viên ngâm pháo hoa, nguyện cầu cho chúng ta bình yên và ấm áp tới từng mái nhà.
Sẽ không ai phải buồn phiền hay cô đơn, gạt hết đi mọi lo lắng hay những dỗi hờn.
Cùng chúc cho nhau nụ cười , chúc cho nhau niềm vui sẽ mãi luôn rạng ngời.
Tết đã đến trên khắp muôn làng, mong cho năm nay sẽ luôn rực sáng.
Trên quê hương tôi nô nức náo nhiệt. Ôi sao mát tinh hoa Tết Việt!
Tết đã đến trên khắp muôn làng, mong cho năm nay sẽ luôn rực sáng. Trên quê hương tôi nô nức náo nhiệt.
Ôi sao mát tinh hoa Tết Việt.
Traduction en français
La ville animée au loin me donne la nausée.
Le Têt approche, une saison de nettoyage approche. Je me sens triste mais heureux intérieurement, car il y aura d'autres cadeaux pour remplir le sac.
Rien que d’y penser, c’est incroyable ! Le Têt approche, nous pouvons à nouveau aller partout.
Emballage de cadeaux pour les grands-parents pour célébrer le nouveau printemps.
Cuisiner du banh chung, écouter les histoires de papa, passer un joyeux Têt avec ma mère. Oh mon dieu, je suis si heureuse !
Joignez-vous aux retrouvailles avec des feux d’artifice pour dire au revoir à l’année écoulée. Que la nouvelle année apporte des cadeaux.
Rejoignez la réunion et profitez des feux d'artifice, en priant pour la paix et la chaleur dans chaque foyer.
Personne ne devra être triste ou seul, mettre de côté tous les soucis et angoisses.
Souhaitons-nous des sourires, souhaitons-nous une joie qui brillera toujours.
Le Têt est venu dans tous les villages, j'espère que cette année sera toujours lumineuse.
Dans ma ville natale, il y a de l’excitation et de l’excitation. Oh comme c'est cool la quintessence du Têt vietnamien !
Le Têt est venu dans tous les villages, j'espère que cette année sera toujours lumineuse. Dans ma ville natale, il y a de l’excitation et de l’excitation.
Oh, comme la quintessence du Têt vietnamien est cool.
Le Têt approche, nous pouvons à nouveau aller partout. Emballage de cadeaux pour les grands-parents pour célébrer le nouveau printemps.
Cuisiner du banh chung, écouter les histoires de papa, passer un joyeux Têt avec ma mère.
Oh mon Dieu, c'est tellement amusant, c'est tellement amusant !
Joignez-vous aux retrouvailles avec des feux d’artifice pour dire au revoir à l’année écoulée.
Que la nouvelle année apporte des cadeaux.
Rejoignez la réunion et profitez des feux d'artifice, en priant pour la paix et la chaleur dans chaque foyer.
Personne ne devra être triste ou seul, mettre de côté tous les soucis et angoisses.
Souhaitons-nous des sourires, souhaitons-nous une joie qui brillera toujours.
Le Têt est venu dans tous les villages, j'espère que cette année sera toujours lumineuse.
Dans ma ville natale, il y a de l’excitation et de l’excitation. Oh comme c'est cool la quintessence du Têt vietnamien !
Le Têt est venu dans tous les villages, j'espère que cette année sera toujours lumineuse. Dans ma ville natale, il y a de l’excitation et de l’excitation.
Oh, comme la quintessence du Têt vietnamien est cool.
Levons un verre, souhaitons une bonne santé, espérons que cette année sera comme vous le souhaitez.
Levons un verre, souhaitons la paix, espérons que cette année brille comme une étoile.
Le printemps arrive pour tout le monde, venez profiter du printemps, mes amis.
Le printemps arrive, apportant la nouvelle année, le printemps, le printemps, le printemps, le printemps, le printemps arrive.
Joignez-vous aux retrouvailles avec des feux d’artifice pour dire au revoir à l’année écoulée.
Que la nouvelle année apporte des cadeaux.
Rejoignez la réunion et profitez des feux d'artifice, en priant pour la paix et la chaleur dans chaque foyer.
Personne ne devra être triste ou seul, mettre de côté tous les soucis et angoisses.
Souhaitons-nous des sourires, souhaitons-nous une joie qui brillera toujours.
Le Têt est venu dans tous les villages, j'espère que cette année sera toujours lumineuse.
Dans ma ville natale, il y a de l’excitation et de l’excitation. Oh comme c'est cool la quintessence du Têt vietnamien !
Le Têt est venu dans tous les villages, j'espère que cette année sera toujours lumineuse. Dans ma ville natale, il y a de l’excitation et de l’excitation.
Oh, comme la quintessence du Têt vietnamien est cool.