Plus de titres de TX2
Plus de titres de Magnolia Park
Description
Artiste principal : TX2
Artiste principal : Magnolia Park
Producteur : Matt Good
Compositeur : Timothy Evan Thomas
Compositeur : Matt Good
Compositeur : Cameron Rostami
Paroles et traduction
Original
Can you hear the ghosts sing softly? They want your soul and they want your body.
I'm scared you'll leave me with their party at this murder scene.
Na, na-na-na, na-na-na-na. Na-na-na, na-na-na-na-na. Na, na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na, na-na-na-na.
Why's it so cold in this motel?
The shadows in the room have figured out the culprit, they're pointing me to you.
Every breath you take is nervous, your lips shiver too.
I could never be certain if it's voices or the truth. Can you hear the ghosts sing softly?
They want your soul and they want your body.
I'm scared you'll leave me with their party at this murder scene. Tell me, can you hear the voices screaming?
I don't know if I'll escape this reality.
I'm scared you'll leave me with their party at this murder scene.
Take a step into her life now, she'll let you pick the shoes.
A painted silhouette of a painting on the loose.
Her moment in the spotlight was just a joke to you, and for this next act, this kitchen knife will do.
Can you hear the ghosts sing softly? They want your soul and they want your body.
I'm scared you'll leave me with their party at this murder scene.
Tell me, can you hear the voices screaming? I don't know if I'll escape this reality.
I'm scared you'll leave me with their party at this murder scene.
Please don't leave me hanging, can't do this on my own.
Silence makes me anxious, I don't know how to cope, and I don't wanna hit rock bottom all alone.
Please don't leave me hanging, can't do this on my own. Silence makes me anxious,
I don't know how to cope, and I don't wanna hit rock bottom all alone. They all sound like, "Na, na-na-na, na-na-na, na-na-na. "
Can you hear the ghosts sing softly? They want your soul and they want your body.
I'm scared you'll leave me with their party at this murder scene.
Tell me, can you hear the voices screaming? I don't know if I'll escape this reality.
I'm scared you'll leave me with their party at this murder scene.
Please don't leave me hanging, can't do this on my own.
Silence makes me anxious, I don't know how to cope, and I don't wanna hit rock bottom all alone.
Traduction en français
Entendez-vous les fantômes chanter doucement ? Ils veulent votre âme et ils veulent votre corps.
J'ai peur que tu me laisses avec leur groupe sur cette scène de meurtre.
Na, na-na-na, na-na-na-na. Na-na-na, na-na-na-na-na. Na, na-na-na, na-na-na-na.
Na-na-na, na-na-na-na.
Pourquoi fait-il si froid dans ce motel ?
Les ombres dans la pièce ont trouvé le coupable, elles me désignent vers vous.
Chaque respiration que vous prenez est nerveuse, vos lèvres tremblent aussi.
Je ne pourrai jamais être sûr si ce sont des voix ou la vérité. Entendez-vous les fantômes chanter doucement ?
Ils veulent votre âme et ils veulent votre corps.
J'ai peur que tu me laisses avec leur groupe sur cette scène de meurtre. Dis-moi, entends-tu les voix qui crient ?
Je ne sais pas si j'échapperai à cette réalité.
J'ai peur que tu me laisses avec leur groupe sur cette scène de meurtre.
Faites un pas dans sa vie maintenant, elle vous laissera choisir les chaussures.
Une silhouette peinte d’un tableau en liberté.
Son moment sous les projecteurs n'était qu'une blague pour vous, et pour ce prochain acte, ce couteau de cuisine fera l'affaire.
Entendez-vous les fantômes chanter doucement ? Ils veulent votre âme et ils veulent votre corps.
J'ai peur que tu me laisses avec leur groupe sur cette scène de meurtre.
Dis-moi, entends-tu les voix qui crient ? Je ne sais pas si j'échapperai à cette réalité.
J'ai peur que tu me laisses avec leur groupe sur cette scène de meurtre.
S'il vous plaît, ne me laissez pas en suspens, je ne peux pas faire ça tout seul.
Le silence m'angoisse, je ne sais pas comment m'en sortir et je ne veux pas toucher le fond toute seule.
S'il vous plaît, ne me laissez pas en suspens, je ne peux pas faire ça tout seul. Le silence me rend anxieux,
Je ne sais pas comment m'en sortir et je ne veux pas toucher le fond tout seul. Ils sonnent tous comme "Na, na-na-na, na-na-na, na-na-na".
Entendez-vous les fantômes chanter doucement ? Ils veulent votre âme et ils veulent votre corps.
J'ai peur que tu me laisses avec leur groupe sur cette scène de meurtre.
Dis-moi, entends-tu les voix qui crient ? Je ne sais pas si j'échapperai à cette réalité.
J'ai peur que tu me laisses avec leur groupe sur cette scène de meurtre.
S'il vous plaît, ne me laissez pas en suspens, je ne peux pas faire ça tout seul.
Le silence m'angoisse, je ne sais pas comment m'en sortir et je ne veux pas toucher le fond toute seule.