Description
Producteur : Viagra Boys
Ingénieur mastering : Robin Schmidt
Ingénieur mixage : Pelle Gunnerfeldt
Compositeur, parolier : Sebastian Murphy
Compositeur : Henrik Höckert
Compositeur : Tor Sjödén
Compositeur : Elias Jungqvist
Compositeur : Oskar Carls
Compositeur : Linus Hillborg
Paroles et traduction
Original
He's disfigured
He drove his car into a concrete wall
It's all over
He don't remember anything at all
Was he drinking
Or was he smoking on the PCP?
Do they still make that?
Yeah, man, they give it out in therapy
He was in therapy
He was in therapy
He was in therapy
Oh, did you see what he ran over?
There is a creature lying under the car
It is still moving
Oh, it just stood up, now it walked into a bar
He ordered a cocktail
And then they asked him, "Is there anything you need?"
And he looked up
He said, "I think I need some therapy"
He needs some therapy
He needs some therapy
He needs some therapy
Somebody please kill me
I need some therapy
He needs some therapy
I see the creature in my dreams
Ever since I had my accident
I sit at home and make up schemes
To assassinate the president
I need help
I need some therapy
I'm in pain
I think I need some fucking therapy
I need some therapy
I need some therapy
I need some therapy
Somebody please kill me
I need some therapy
I need some therapy
Traduction en français
Il est défiguré
Il a foncé avec sa voiture contre un mur de béton
C'est fini
Il ne se souvient de rien du tout
Est-ce qu'il buvait
Ou fumait-il sur le PCP ?
Est-ce qu'ils font encore ça ?
Ouais, mec, ils le donnent en thérapie
Il était en thérapie
Il était en thérapie
Il était en thérapie
Oh, tu as vu sur quoi il a écrasé ?
Il y a une créature allongée sous la voiture
Ça bouge toujours
Oh, il s'est juste levé, maintenant il est entré dans un bar
Il a commandé un cocktail
Et puis ils lui ont demandé : « As-tu besoin de quelque chose ?
Et il a levé les yeux
Il a dit : "Je pense que j'ai besoin d'une thérapie"
Il a besoin d'une thérapie
Il a besoin d'une thérapie
Il a besoin d'une thérapie
Quelqu'un s'il vous plaît, tuez-moi
J'ai besoin d'une thérapie
Il a besoin d'une thérapie
Je vois la créature dans mes rêves
Depuis que j'ai eu mon accident
Je m'assois à la maison et j'invente des projets
Pour assassiner le président
j'ai besoin d'aide
J'ai besoin d'une thérapie
j'ai mal
Je pense que j'ai besoin d'une putain de thérapie
J'ai besoin d'une thérapie
J'ai besoin d'une thérapie
J'ai besoin d'une thérapie
Quelqu'un s'il vous plaît, tuez-moi
J'ai besoin d'une thérapie
J'ai besoin d'une thérapie