Description
Producteur, parolier : Ye-Yo! (Yyosound)
Producteur : Laser
Ingénieur du son : Min Hee Kim
Deuxième ingénieur mixage : Se Hyun Eom
Ingénieur mixage : Jong Pil Gu
Ingénieur mastering : Nam Woo Kwon
Auteur : JOOHONEY
Auteur : Mohammed Ali
Paroles et traduction
Original
I'm gonna float like a butterfly and sting like a bee!
Go, go, go, -go. -One, two, microphone check.
그래, 가, the rule 제껴.
血이 넘쳐 나의 계급.
Scene, main theme을 향한 passion. 개소리 내봤자 다 깽깽, uh.
어쩌라고 가서, 그냥 날 diggin', uh. 다 필요 없어, 간식의 feedback. 꽂아넣은 hook 앞에 가볍게 whipping.
Yeah, I think dream is a marathon. Sweating on my body, 아직 not enough. 찾아, 난 누구? 어떤 character?
불 지핀 열정에 이고 we not fall. Now care, it's all.
Now me, I go! I'm gonna float like a butterfly, sting like a bee.
I'm gonna float like a butterfly, sting like a bee.
I'm gonna float like a butterfly, sting like a bee. 사방이 적, 죄다 한패.
걸 올려, 이건 방패. 모두의 계획은 늘 밟음. No more burnt out, 고기 상태, uh.
Keep doing my thing. 인생 알잖아, 뭐 같게? Mm, no brain, no pain.
Don't think too much, I say. I'm gonna float like a butterfly, sting like a bee.
I'm gonna float like a butterfly, sting like a--
I'm gonna float like a butterfly, sting like a bee. I'm the greatest.
Mm, mm, mm, mm. I'm the greatest.
Mm, mm, mm, mm. Now left, right, left, right.
Let's just fight. I'm gonna float like a butterfly, sting like a bee.
I'm gonna float like a butterfly, sting like a bee.
I'm gonna float like a butterfly, sting like a bee!
Traduction en français
Je vais flotter comme un papillon et piquer comme une abeille !
Allez, allez, allez, allez. -Un, deux, vérification du micro.
그래, 가, la règle 제껴.
C'est vrai que c'est vrai.
Scène, thème principal : la passion. 개소리 내봤자 다 깽깽, euh.
Je suis en train de creuser, euh. Il s'agit d'une rétroaction. 꽂아넣은 crochet 앞에 가볍게 fouetter.
Ouais, je pense que le rêve est un marathon. Je transpire sur mon corps, mais pas assez. Et bien, qu'est-ce que tu fais? Quel personnage ?
불 지핀 열정에 이고 on ne tombe pas. Maintenant, attention, c'est tout.
Maintenant moi, j'y vais ! Je vais flotter comme un papillon, piquer comme une abeille.
Je vais flotter comme un papillon, piquer comme une abeille.
Je vais flotter comme un papillon, piquer comme une abeille. C'est vrai, c'est vrai.
C'est vrai, c'est vrai. C'est vrai. Plus d'épuisement professionnel, 고기 상태, euh.
Continue à faire mon truc. Et toi, tu es là ? Mm, pas de cerveau, pas de douleur.
Ne réfléchissez pas trop, dis-je. Je vais flotter comme un papillon, piquer comme une abeille.
Je vais flotter comme un papillon, piquer comme un...
Je vais flotter comme un papillon, piquer comme une abeille. Je suis le plus grand.
Mm, mm, mm, mm. Je suis le plus grand.
Mm, mm, mm, mm. Maintenant gauche, droite, gauche, droite.
Battons-nous. Je vais flotter comme un papillon, piquer comme une abeille.
Je vais flotter comme un papillon, piquer comme une abeille.
Je vais flotter comme un papillon, piquer comme une abeille !