Plus de titres de Tigers Jaw
Description
Artiste principal : Tigers Jaw
Producteur : Will Yip
Producteur : Tigers Jaw
Compositeur : Benjamin Walsh
Compositeur : Brianna Collins
Compositeur : Colin Gorman
Compositeur : Théodore Roberts
Compositeur : Mark Lebiecki
Compositeur : Will Yip
Paroles et traduction
Original
Look in the windows
They don't see nothin' at all, oh
Sometimes, they're open
But they're usually closed
Everyone's knockin'
I look through the hole
I wish I could open the door
But I'm tired and cold
Feels like mm, mm, mm, mm
Maybe I'm dyin'
So comfortable cryin'
I don't know the difference
Between lyin' and smilin'
My bones are like water
My head's gettin' hotter, hotter
And I can't remember
My blood's runnin' thinner like
Mm, mm, mm, mm
I don't remember, how could I ever forget?
I wanna feel better, but somethin' about bein' sick is
Easy, twisted, comfortable
No, I don't remember, I don't remember, no
I don't remember, how could I ever forget?
I wanna feel better, but somethin' about bein' sick is
Easy, twisted, comfortable
But I don't remember, I don't remember, no
Traduction en français
Regarde dans les fenêtres
Ils ne voient rien du tout, oh
Parfois, ils sont ouverts
Mais ils sont généralement fermés
Tout le monde frappe
je regarde à travers le trou
J'aimerais pouvoir ouvrir la porte
Mais je suis fatigué et j'ai froid
On dirait mm, mm, mm, mm
Peut-être que je suis en train de mourir
C'est si confortable de pleurer
je ne connais pas la différence
Entre mentir et sourire
Mes os sont comme de l'eau
Ma tête devient de plus en plus chaude
Et je ne m'en souviens pas
Mon sang s'amincit comme si
Mm, mm, mm, mm
Je ne me souviens pas, comment pourrais-je un jour oublier ?
Je veux me sentir mieux, mais le fait d'être malade est quelque chose
Facile, tordu, confortable
Non, je ne me souviens pas, je ne me souviens pas, non
Je ne me souviens pas, comment pourrais-je un jour oublier ?
Je veux me sentir mieux, mais le fait d'être malade est quelque chose
Facile, tordu, confortable
Mais je ne me souviens pas, je ne me souviens pas, non