Plus de titres de Johnny Orlando
Description
Chant, compositeur, parolier : Johnny Orlando
Batterie, guitare, piano, synthétiseur, basse, compositeur, parolier : Zale Epstein
Batterie, guitare, piano, synthétiseur, basse, producteur : Bailey Lindley
Ingénieur mixage : Andrew Maury
Ingénieur de mastering : Katie Harvey
Ingénieur mastering : Dale Becker
Compositeur, parolier : Bailey Greene Lindley
Producteur : Zalé
Compositeur et parolier : Johnny Orlando
Compositeur et parolier : Zale Epstein
Compositeur et parolier : Bailey Greene Lindley
Paroles et traduction
Original
I almost said what I meant last night and I. . .
The sun's up and you walk out the door with my shoes on.
I almost want you to move on.
Yeah, go find something that loves you back.
You're smoking my weed on my roof in my clothes, but it's all cool.
You're lovely, you bleed blue.
I'm see-through, defenseless against you. This world is against us, so figure it out.
I called you a princess, you cursed me out.
You're damn near perfect, I'm looking for doubts.
Amelia. Her love is a temptress, the words out her mouth.
She wears like a necklace inside myself. I guess this makes it real for us.
This song is for Amelia.
Fuck 'em. Leave it open a crack.
We're having a laugh.
My roommate, he stays on my ass, but you're scratching my back. Oh, this is beautiful.
Oh, our fear has changed. It's been a while since I could breathe.
I exhale, I look at you, look at me.
Smoking my weed on my roof in my clothes, but it's all cool.
You're lovely, you bleed blue. I'm see-through, defenseless against you.
Against you. This world is against us, so figure it out.
I called you a princess, you cursed me out. You're damn near perfect, I'm looking for doubts.
Amelia.
Her love is a temptress, the words out her mouth.
She wears like a necklace inside myself. I guess this makes it real for us. This song is for
Amelia.
I guess this makes it real for us. This song is for
Amelia.
Traduction en français
J'ai presque dit ce que je voulais dire hier soir et je. . .
Le soleil se lève et tu sors avec mes chaussures.
J'ai presque envie que tu passes à autre chose.
Ouais, va trouver quelque chose qui t'aime en retour.
Tu fumes mon herbe sur mon toit avec mes vêtements, mais tout va bien.
Tu es adorable, tu saignes bleu.
Je suis transparent, sans défense contre toi. Ce monde est contre nous, alors comprenez-le.
Je t'ai traité de princesse, tu m'as maudit.
Vous êtes presque parfait, je recherche les doutes.
Amélie. Son amour est tentateur, les mots sortent de sa bouche.
Elle porte comme un collier en moi. Je suppose que cela rend les choses réelles pour nous.
Cette chanson est pour Amélia.
Fuck-les. Laissez-le ouvert une fissure.
On rigole.
Mon colocataire, il reste sur mes fesses, mais tu me grattes le dos. Oh, c'est magnifique.
Oh, notre peur a changé. Cela faisait un moment que je ne pouvais plus respirer.
J'expire, je te regarde, regarde-moi.
Je fume mon herbe sur mon toit avec mes vêtements, mais c'est cool.
Tu es adorable, tu saignes bleu. Je suis transparent, sans défense contre toi.
Contre toi. Ce monde est contre nous, alors comprenez-le.
Je t'ai traité de princesse, tu m'as maudit. Vous êtes presque parfait, je recherche les doutes.
Amélie.
Son amour est tentateur, les mots sortent de sa bouche.
Elle porte comme un collier en moi. Je suppose que cela rend les choses réelles pour nous. Cette chanson est pour
Amélie.
Je suppose que cela rend les choses réelles pour nous. Cette chanson est pour
Amélie.