Plus de titres de Jams
Description
Compositeur et parolier : Daniel Medina Hernández
Compositeur parolier: Joan Pedro Lago Job
Producteur du studio : Indigo Jams
Paroles et traduction
Original
-Indigo Jazz.
-Y siempre me pregunto qué fue lo que ella vio, si soy un desastre y tú tan perfecta y yo tan cabrón.
Y siempre me pregunto qué fue lo que ella vio , si soy un desastre y tú tan perfecta y yo tan cabrón, oh.
Y gracias a Dios ya estás tú de copiloto y no la crisis.
Ya no bebo, pero, jefe, ponga un whisky pa' celebrar que no sé cómo lo hice. De verdad que no sé cómo lo hice.
Estás tú de copiloto y no la crisis.
Ya no bebo, pero, jefe, ponga un whisky pa' celebrar que no sé cómo lo hice. De verdad que no sé cómo me viste.
Búscame en el bar con la carita triste porque no tengo al lado a la que me desviste.
Antes de quererte tenía el cora helao, y es que tu calor a mí me tiene sofocao.
Porque tú eres un sol y me das calor también. Mami, de veinte yo te doy un cien.
Nada es para siempre, eso lo sé. Solo una cosa te diré. . .
Porque siempre me pregunto qué fue lo que ella vio , si soy un desastre y tú tan perfecta y yo tan cabrón.
Y siempre me pregunto qué fue lo que ella vio , si soy un desastre y tú tan perfecta y yo tan cabrón, oh.
Estás tú de copiloto y no la crisis.
Ya no bebo, pero, jefe, ponga un whisky pa' celebrar que no sé cómo lo hice. De verdad que no sé cómo lo hice.
Estás tú de copiloto y no la crisis.
Ya no bebo, pero, jefe, ponga un whisky pa' celebrar que no sé cómo lo hice. De verdad que no sé cómo me viste.
Tristele.
Traduction en français
-Indigo Jazz.
-Et je me demande toujours ce qu'elle a vu, si je suis un désastre et si tu es si parfait et si je suis un tel salaud.
Et je me demande toujours ce qu'elle a vu, si je suis un désastre et si tu es si parfait et si je suis un tel salaud, oh.
Et Dieu merci, c'est vous qui êtes désormais le copilote et non la crise.
Je ne bois plus, mais, patron, prends un whisky pour fêter ça parce que je ne sais pas comment j'ai fait. Je ne sais vraiment pas comment j'ai fait.
Vous êtes le copilote et non la crise.
Je ne bois plus, mais, patron, prends un whisky pour fêter ça parce que je ne sais pas comment j'ai fait. Je ne sais vraiment pas comment tu m'as vu.
Cherchez-moi au bar avec un visage triste car je n'ai pas celui à côté de moi qui me déshabille.
Avant de t'aimer, j'avais le cœur froid, et ta chaleur m'a étouffé.
Parce que tu es un soleil et tu me donnes aussi de la chaleur. Maman, pour vingt, je t'en donne cent.
Rien n'est éternel, je le sais. Je ne vous dirai qu'une chose. . .
Parce que je me demande toujours ce qu'elle a vu, si je suis un désastre et si tu es si parfait et si je suis un tel salaud.
Et je me demande toujours ce qu'elle a vu, si je suis un désastre et si tu es si parfait et si je suis un tel salaud, oh.
Vous êtes le copilote et non la crise.
Je ne bois plus, mais, patron, prends un whisky pour fêter ça parce que je ne sais pas comment j'ai fait. Je ne sais vraiment pas comment j'ai fait.
Vous êtes le copilote et non la crise.
Je ne bois plus, mais, patron, prends un whisky pour fêter ça parce que je ne sais pas comment j'ai fait. Je ne sais vraiment pas comment tu m'as vu.
Triste.