Plus de titres de Куок
Description
Producteur : Quok
Paroles et traduction
Original
В моей голове нет места двоим.
Что происходит с нами, когда мы засыпаем?
Нас отключают.
Не может у героя быть прямая полоса.
И я уже не помню, как звучит твой голос. Тебя как будто отключают от меня, перерезают провода окончательно.
И в этих новых снах ты будто бы приходишь без лица. В моей голове нет места двоим.
Что происходит с нами, когда нас отключают от питания?
И с каждым разом из сознания пропадают воспоминания. Я тебя выдумал.
Может, я зря тебя выдумал? Я тебя выдумал.
Может, я зря тебя выкинул, но все же искра пробежала по твоему телу, меня выкинув.
Я тебя выдумал.
Может, я зря тебя выдумал? Я тебя выдумал.
Может, я зря тебя выкинул, но все же искра пробежала по твоему телу, меня выкинув.
В твоем программном коде не было прописано таких строк: робот не может причинять своим хозяевам боль. Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед.
Робот не должен причинять человеку любовь. Я обезвредил бы тебя, но почему-то не смог.
Робот не может причинять своим хозяевам боль.
Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед. Робот не должен причинять человеку любовь.
В программном коде не было прописано таких строк: робот не может причинять своим хозяевам боль. Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед.
Робот не должен причинять человеку любовь. Я обезвредил бы тебя, но почему-то не смог.
Робот не может причинять своим хозяевам боль. Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед.
Робот не должен причинять человеку любовь!
Твои глаза вдруг загорелись, и разрушился лед.
Робот не должен причинять человеку любовь!
Traduction en français
Il n'y a pas de place pour deux dans ma tête.
Que nous arrive-t-il lorsque nous nous endormons ?
Nous sommes déconnectés.
Un héros ne peut pas avoir une séquence droite.
Et je ne me souviens plus à quoi ressemble ta voix. C’est comme si tu étais déconnecté de moi, les fils sont complètement coupés.
Et dans ces nouveaux rêves, tu sembles venir sans visage. Il n'y a pas de place pour deux dans ma tête.
Que nous arrive-t-il lorsque nous sommes coupés du pouvoir ?
Et à chaque fois les souvenirs disparaissent de la conscience. Je t'ai inventé.
Peut-être que je n'aurais pas dû t'inventer ? Je t'ai inventé.
Peut-être que je t'ai expulsé en vain, mais une étincelle a quand même parcouru ton corps, m'expulsant.
Je t'ai inventé.
Peut-être que je n'aurais pas dû t'inventer ? Je t'ai inventé.
Peut-être que je t'ai expulsé en vain, mais une étincelle a quand même parcouru ton corps, m'expulsant.
Les lignes suivantes n'ont pas été écrites dans le code de votre programme : un robot ne peut pas causer de douleur à ses propriétaires. Vos yeux se sont soudainement illuminés et la glace s'est brisée.
Un robot ne devrait pas causer l'amour à une personne. Je t’aurais neutralisé, mais pour une raison quelconque, je n’ai pas pu.
Un robot ne peut pas causer de douleur à ses propriétaires.
Vos yeux se sont soudainement illuminés et la glace s'est brisée. Un robot ne devrait pas causer l'amour à une personne.
Les lignes suivantes n'ont pas été écrites dans le code du programme : le robot ne peut pas causer de douleur à ses propriétaires. Vos yeux se sont soudainement illuminés et la glace s'est brisée.
Un robot ne devrait pas causer l'amour à une personne. Je t’aurais neutralisé, mais pour une raison quelconque, je n’ai pas pu.
Un robot ne peut pas causer de douleur à ses propriétaires. Vos yeux se sont soudainement illuminés et la glace s'est brisée.
Un robot ne doit pas causer l'amour à une personne !
Vos yeux se sont soudainement illuminés et la glace s'est brisée.
Un robot ne doit pas causer l'amour à une personne !