Plus de titres de Куок
Description
Producteur : Quok
Paroles et traduction
Original
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет. В вакууме нет музыки, звук — это иллюзия.
Нет времени, полемики, дедлайнов, обещаний, поздравлений с днем рождения.
Все, что ненавижу я. Жаль, что не увидимся с тобой, любимая. Все вокруг иллюзия.
В вакууме нет звука, значит, в космосе нет музыки.
Искусство — это мусор, что выбрасывали люди.
Вселенная все схавает, переварит и выплюнет, но путь будет по-прежнему Млечным.
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет.
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет.
В вакууме нет музыки, звук — это иллюзия.
Нет времени, полемики, дедлайнов, обещаний, поздравлений с днем рождения. Все, что ненавижу я.
Жаль, что не увидимся с тобой, любимая.
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет.
Если тысячи лет вечно лететь, мы рядом окажемся где-то на параде планет, в потоке комет, у дома, которого нет.
Traduction en français
Si nous volons éternellement pendant des milliers d’années, nous finirons quelque part dans un défilé de planètes, dans un flot de comètes, près d’une maison qui n’existe pas. Il n’y a pas de musique dans le vide ; le son est une illusion.
Il n’y a pas de temps, pas de controverse, pas de délais, pas de promesses, pas de souhaits d’anniversaire.
Tout ce que je déteste. C'est dommage que je ne te voie pas, mon amour. Tout autour est une illusion.
Il n’y a pas de son dans le vide, ce qui signifie qu’il n’y a pas de musique dans l’espace.
L’art est un déchet que les gens jettent.
L’Univers va tout manger, le digérer et le recracher, mais le chemin sera toujours la Voie Lactée.
Si nous volons éternellement pendant des milliers d’années, nous finirons quelque part dans un défilé de planètes, dans un flot de comètes, près d’une maison qui n’existe pas.
Si nous volons éternellement pendant des milliers d’années, nous finirons quelque part dans un défilé de planètes, dans un flot de comètes, près d’une maison qui n’existe pas.
Il n’y a pas de musique dans le vide ; le son est une illusion.
Il n’y a pas de temps, pas de controverse, pas de délais, pas de promesses, pas de souhaits d’anniversaire. Tout ce que je déteste.
C'est dommage que je ne te voie pas, mon amour.
Si nous volons éternellement pendant des milliers d’années, nous finirons quelque part dans un défilé de planètes, dans un flot de comètes, près d’une maison qui n’existe pas.
Si nous volons éternellement pendant des milliers d’années, nous finirons quelque part dans un défilé de planètes, dans un flot de comètes, près d’une maison qui n’existe pas.