Plus de titres de Куок
Description
Producteur : Quok
Paroles et traduction
Original
На связи!
Твой голос кажется мне знакомым, в нем читается что-то родное, овертона рядом с комом в горле. Ты как? Все в норме.
Тебе все еще можно верить, а тот шум на фоне - мизбашли твои, пустой ветер.
Ground control to major Tom, тебя уже не ждут дома.
Ты потерялся в бесконечных коридорах, которые сам же себе придумал, сам себе режиссер и бредун.
И как бы ты ни ждал суннитаров, они к тебе уже не придут.
И сколько бы раз ты не брал гитару, сколько бы раз не пел в окно пьяный, ты потерялся так сильно, что ту версию не найдут. Ground control to major
Tom, ну как там, на том берегу? Я до тебя никак не дойду, как бы мы не были рядом.
Твой мир - не мой мир, мне нечего искать в нем, я потеряюсь зря.
Мой мир открыт, но ты не вывезешь в кроксах взбираться по этим камням.
Добро пожаловать в рай, здесь рокс и колокола всюду звенят.
Добро пожаловать в рай, в котором ты не вывезешь дня. Заходи, друг, тут все накрыто, давно тебя ждут. Видишь, как сверлят взглядом?
Я буду гидом, ведь тебя сожрут, когда Кувин не окажется рядом.
Все, кого встретишь вокруг, теперь твои друзья, угощайся их ядом.
Мы в одной лодке и будем качать ее сразу, мы прыгаем в яму.
Пристегните ремни, мы летим по встречке на девяти тысячах оборотах, как саундтрек в аймскучном буги, кричит.
Двенадцать цилиндров визг нас тянет вниз, но я цепляюсь за них, как реквием по мечте, дабстеп ремикс.
Это клуб одиноких сердец и клуб распутных подруг, клуб, у которого нету стен, и диджей не слышит толпу. Добро пожаловать в клуб! Особенный круг похож на петлю.
Я заблудился в воспоминаниях, ровно поэтому их храню.
Traduction en français
Rester en contact!
Ta voix me semble familière, il y a quelque chose de familier dedans, une connotation à côté de la boule dans ma gorge. Comment vas-tu? Tout va bien.
On peut toujours vous faire confiance, et ce bruit de fond est votre misbashli, un vent vide.
Contrôle au sol au major Tom, vous n'êtes plus le bienvenu chez vous.
Vous êtes perdu dans les couloirs interminables que vous avez créés pour vous-même, votre propre réalisateur et délire.
Et peu importe combien vous attendez les sunnites, ils ne viendront pas à vous.
Et peu importe combien de fois vous prenez une guitare, peu importe combien de fois vous chantez par la fenêtre ivre, vous êtes tellement perdu qu’ils ne trouveront pas cette version. Contrôle au sol à majeur
Tom, comment ça se passe de l'autre côté ? Je ne t'atteindrai jamais, même si nous sommes proches.
Votre monde n'est pas mon monde, je n'y ai rien à chercher, je m'y perdrai en vain.
Mon monde est ouvert, mais vous ne pouvez pas escalader ces rochers dans Crocs.
Bienvenue au paradis, ici les rochers et les cloches sonnent partout.
Bienvenue au paradis, où vous ne tiendrez pas une journée. Entrez, mon ami, tout est couvert ici, ils vous attendent depuis longtemps. Voyez-vous comme ils éblouissent ?
Je serai ton guide, car tu te feras manger quand Kuvin n'est pas là.
Tous ceux que vous rencontrez sont désormais vos amis, servez-vous de leur poison.
Nous sommes dans le même bateau et nous allons tout de suite le faire basculer, nous sautons dans le trou.
Attachez vos ceintures, nous volons dans un trafic venant en sens inverse à neuf mille tr/min, comme la bande originale d'un boogie ennuyeux, en hurlant.
Douze cylindres hurlants nous tirent vers le bas, mais je m'y accroche, comme Requiem for a Dream, remix dubstep.
C'est un club de cœurs solitaires et un club de copines salopes, un club sans murs et où le DJ n'entend pas la foule. Bienvenue au club ! Le cercle spécial ressemble à une boucle.
Je suis perdu dans les souvenirs, c'est pour ça que je les garde.