Plus de titres de Thomas Rhett
Description
Ingénieur supplémentaire, producteur, programmeur de batterie, programmeur de basse : Julian Bunetta
Producteur : Dann Huff
Ingénieur du son : Drew Bollman
Deuxième ingénieur du son : Sean Badum
Ingénieur supplémentaire, chanteur de fond : Josh Reedy
Ingénieur supplémentaire : Jeff Gunnell
Ingénieur mixage : Alex Ghenea
Ingénieur mastering : Nathan Dantzler
Mastering Second Ingénieur : Harrison Tate
Coordinateur de production : Mike « Frog » Griffith
Chanteur, Compositeur Parolier : Thomas Rhett
Programmeur, compositeur parolier : Josh Kerr
Compositeur et parolier : Rocky Block
Compositeur et parolier : John Byron
Paroles et traduction
Original
I'm the back road drivin'
You're the shotgun ridin'
In the moonlight swayin'
You're the one I'm dancin' with
You're a glass of Napa
I'm a shot of bourbon
Buzzin' on each other
Like a neon burnin'
Ooh, I'm a long-lost prayer that you're the answer to
Ooh, yeah
It's that classic, "Who's that walkin' in with her?"
Just like magic, everybody knows the words
Lookin' at each other every time that it comes on
I'm that guy, you're that girl in that song
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
I'm that guy, you're that girl in that
Song 'bout a perfect summer
Foggin' up the stars they're under
Speakers soundin' like some thunder
When they play that radio
If you can't tell, you're an angel in your frayin' daisies
Turn it on up, let's talk about us, yeah, ain't it, baby?
It's that classic, "Who's that walkin' in with her?"
Just like magic, everybody knows the words
Lookin' at each other every time that it comes on
I'm that guy, you're that girl in that song
(I'm that guy, you're that girl in that song) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm that guy, you're that girl in that song
(I'm that guy, you're that girl in that song) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm that guy, you're that girl, yeah
Ooh, I'm a long-lost prayer that you're the answer to
Oh, yeah
It's that classic, "Who's that walkin' in with her?"
Just like magic, everybody knows the words
Lookin' at each other every time that it comes on
I'm that guy, you're that girl in that song
(I'm that guy, you're that girl in that song) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm that guy, you're that girl in that song
(I'm that guy, you're that girl in that song) yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm that guy, you're that girl in that song
Traduction en français
Je conduis sur la route secondaire
Tu es le fusil de chasse qui monte
Au clair de lune, on se balance
Tu es celui avec qui je danse
Tu es un verre de Napa
je suis un shot de bourbon
On bourdonne les uns sur les autres
Comme un néon brûlant
Ooh, je suis une prière perdue depuis longtemps à laquelle tu es la réponse
Ooh, ouais
C'est ce classique : "Qui vient avec elle ?"
Comme par magie, tout le monde connaît les mots
Je me regarde à chaque fois que ça arrive
Je suis ce gars, tu es cette fille dans cette chanson
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais
Je suis ce gars, tu es cette fille là-dedans
Chanson sur un été parfait
Brumeux les étoiles sous lesquelles ils se trouvent
Les haut-parleurs sonnent comme du tonnerre
Quand ils écoutent cette radio
Si tu ne peux pas le dire, tu es un ange dans tes marguerites effilochées
Allume le volume, parlons de nous, ouais, n'est-ce pas, bébé ?
C'est ce classique : "Qui vient avec elle ?"
Comme par magie, tout le monde connaît les mots
Je me regarde à chaque fois que ça arrive
Je suis ce gars, tu es cette fille dans cette chanson
(Je suis ce gars, tu es cette fille dans cette chanson) ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je suis ce gars, tu es cette fille dans cette chanson
(Je suis ce gars, tu es cette fille dans cette chanson) ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je suis ce gars, tu es cette fille, ouais
Ooh, je suis une prière perdue depuis longtemps à laquelle tu es la réponse
Oh, ouais
C'est ce classique : "Qui vient avec elle ?"
Comme par magie, tout le monde connaît les mots
Je me regarde à chaque fois que ça arrive
Je suis ce gars, tu es cette fille dans cette chanson
(Je suis ce gars, tu es cette fille dans cette chanson) ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je suis ce gars, tu es cette fille dans cette chanson
(Je suis ce gars, tu es cette fille dans cette chanson) ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Je suis ce gars, tu es cette fille dans cette chanson