Plus de titres de Deys
Plus de titres de Foux
Plus de titres de TONY2000
Description
Compositeur : Daniel Popek
Compositeur : Antoni Kochanowski
Compositeur : Antoni Karczewski
Auteur : Dawid Czerwiak
Paroles et traduction
Original
Znowu nie widzę nic poza tym. Cera.
Empatia minus dziesięć, trochę apatyczny. Ty lubisz moją bladą skórę, kiedy marzniesz przy niej.
Ja parzę kawę w takie zimowe dni jak teraz. Jeszcze nie wstałaś, ja nie spałem.
Znowu noc mnie zżera. Mam w sobie tyle ładu i porządku co przedszkola.
Lecą stare piosenki, jakby wszystkie były o nas. Zapęślę na kreskówki, to mi wyłącza umysł.
Kupiłem kilka retro konsol. PS nie ma duszy. Te graty w kawalerce skanują mi części ciała.
Mam kino gwizdką z góry, co mi wzywa psyna kwadrat.
To mój dziewiąty kwadrat, nadal nie mam z tego kąta. Codziennie myślę o podróżach.
Nie widziałem słońca praktycznie wcale, spoza dołka Europy brudu.
Dzieciństwo mam na VHS-ach, mi dewą z szumu. Wywodzę się z glitch'ów, trzasków, adaptera taty.
Typie, twenty seven club. Tamci idole dziś umierali.
A tobie dalej zimno przy mojej bladej skórze i przykro mi, że nie uśmiecham się jak serial.
A tobie dalej trudno i nie mam żadnych złudzeń. Ciężko ci będzie przy mnie wytrwać, cera trwa.
A tobie dalej zimno przy mojej bladej skórze i przykro mi, że nie uśmiecham się jak serial.
A tobie dalej trudno i nie mam żadnych złudzeń.
Ciężko ci będzie przy mnie wytrwać, cera trwa.
Nadzwyczajnie chowasz się pod kocem w najszybsze place dni, tak jakby jego welur miał ci załagodzić ich sznyt.
I znowu kilka małych kłamstw we mnie. Obrało cię jak film o hi-hats.
Miałem od począć samotność i dość spiko mnie przerosła. Patrzy na mnie z góry jak macocha w bezbronnego chłopca.
I ta piąta roku pora, przyjdzie z każdym się zapoznać, gdy na drzewach kwitną pętle, a asfalt się obrysować. A ty dalej marzniesz przy moich odpałach po wódzie.
Jestem ukrytą klatką w napisach końcowych, cytuję.
Moje powroty do domu bez kluczy z najdłuższych dróg, to wybrakowane ego, krzyk o pomoc i grunt.
W głowie kosę noszę, nie trafiła na kamienie znów. Nas dwoje, a nastroje bolesne jak poród.
Nas dwoje, a nastroje bolesne jak poród.
Nas dwoje, a nastroje bolesne jak. . .
A tobie dalej zimno przy mojej bladej skórze i przykro mi, że nie uśmiecham się jak serial. A tobie dalej trudno i nie mam żadnych złudzeń.
Ciężko ci będzie przy mnie wytrwać, cera trwa.
A tobie dalej zimno przy mojej bladej skórze i przykro mi, że nie uśmiecham się jak serial.
A tobie dalej trudno i nie mam żadnych złudzeń.
Ciężko ci będzie przy mnie wytrwać, cera trwa.
Traduction en français
Encore une fois, je ne vois rien au-delà de cela. Complexion.
Empathie moins dix, un peu apathique. Tu aimes ma peau pâle quand tu te figes à côté.
Je fais du café les jours d'hiver comme maintenant. Tu n'es pas encore debout, je n'ai pas dormi.
La nuit me ronge encore. J'ai autant d'ordre et d'ordre qu'à la maternelle.
Les vieilles chansons sont jouées comme si elles parlaient de nous. Je vais me gaver de dessins animés, ça me fait perdre la tête.
J'ai acheté quelques consoles rétro. PS : il n'a pas d'âme. Ces choses dans le studio scannent les parties de mon corps.
J'ai un cinéma avec un sifflet d'en haut qui m'appelle Dog Square.
C'est mon neuvième carré, je n'ai toujours pas un bon angle dessus. Je pense voyager tous les jours.
Je n'ai pratiquement pas vu de soleil, au-delà du fond de la terre d'Europe.
Mon enfance est en VHS, je suis dévastée par le bruit. Je viens des pépins, des pops, de l'adaptateur de papa.
Les gars, vingt-sept club. Ces idoles mouraient aujourd’hui.
Et tu as encore froid à côté de ma peau pâle et je suis désolé de ne pas sourire comme le spectacle.
Et c'est encore difficile pour toi et je ne me fais aucune illusion. Il te sera difficile de rester avec moi, mon teint dure.
Et tu as encore froid à côté de ma peau pâle et je suis désolé de ne pas sourire comme le spectacle.
Et c'est encore difficile pour toi et je ne me fais aucune illusion.
Il te sera difficile de rester avec moi, mon teint dure.
Vous vous cachez sous la couverture les jours les plus chauds, comme si son velours adoucissait votre humeur.
Et encore quelques petits mensonges en moi. Cela ressemblait à un film sur les charleys.
J'étais censé être seul dès le début et c'était trop pour moi. Elle me regarde comme une belle-mère regarde un garçon sans défense.
Et cette cinquième période de l'année sera connue de tous, lorsque les boucles fleurissent sur les arbres et que l'asphalte devient visible. Et tu es toujours gelé à côté de mes boissons.
Je suis la cage cachée du générique, je cite.
Mes retours à la maison sans clés sur les routes les plus longues sont un ego défectueux, un appel à l'aide et au sol.
Je porte une faux dans la tête, elle n'a plus touché les pierres. Nous sommes deux et nos humeurs sont aussi douloureuses qu'un accouchement.
Nous sommes deux et nos humeurs sont aussi douloureuses qu'un accouchement.
Nous sommes deux et nos humeurs sont douloureuses. . .
Et tu as encore froid à côté de ma peau pâle et je suis désolé de ne pas sourire comme le spectacle. Et c'est encore difficile pour toi et je ne me fais aucune illusion.
Il te sera difficile de rester avec moi, mon teint dure.
Et tu as encore froid à côté de ma peau pâle et je suis désolé de ne pas sourire comme le spectacle.
Et c'est encore difficile pour toi et je ne me fais aucune illusion.
Il te sera difficile de rester avec moi, mon teint dure.