Paroles et traduction
Original
Ej! Ostatnia nuta w tym roku chyba.
Joł, joł, ej, check, check, check, check.
Fuck.
Ej, wychodzę z jaskini jak Platon.
Teraz pada na mnie światło i w końcu zaczynają płacić mi za to. Takie lato może być w każde lato, tylko ogranicz alkohol.
Bo serio się cieszę niezmiernie, że nareszcie w Gdyni już w końcu czuję się sobą.
Ej, what? Pozdrawiam barmanki z fyrtla.
Liczbowo to raczej kpina, choć każda piosenka w tym roku mi wyszła.
Dwa zero dwa pięć, nie łapię zadyszki, a nie, mogę pędzić tak jak Verstappen.
Lekko odcina mi tlen, lecz nie wypisze mi się wieczny pen. Wilki popadły już w owczy pęd i teraz to wiesz, że chodzę spokojny.
To nie tak jak moje wykony i moje wygody chcą wrzucać już piąty bieg.
Rapuję, jakby na bani był dread, a w bicie przygrywa mi Flett i god damn, wait.
Chcę, by słuchała cała Polska mnie, no a potem kontynent. Ej, god damn, wait.
God damn, wait. Dawno nie chciałem się tak rapować. Jo.
Ej, rapować, wysłować i konać to taka przygoda. Dobra, sorra. Jo.
Mam to wrażenie, wiesz, że typy na osi lukają na mnie.
Dla nich może jestem białym, ale nie wybieram się do kręgów, które stworzył kiedyś Dante.
Dwudziesty szósty to położy Gdynię na mapie.
No i Bóg mi świadkiem, EP z Konorem tak rozgrzeje parkiet, że kupujcie leki te przeciwzapalne.
Ej, ja robię swoje, nie kalkę.
Muza to plaster, a wam wysieroty polecam mówić nim wziąć jakieś lekcje wokalne. Nie jestem księdzem, ale słyszę lament.
Nie jestem farmerem, ale słyszę pianie. Byłem w Tani House, a ze mną legendy lokalne.
Ej, Budka zostawiła znamie na zawsze.
Tak, z negatywów to straciłem pracę, ale wyjebane, bo kreślę tą karierę dalej, powoli się chwalę, tak jakbym świrował Briana De Palmę.
Czuję, że ludzie w końcu chcą bis. Czuję, że coraz dalej mnie od pis.
Dzięki z całego serducha my bitches. See you in twin, twin, twin six.
Yeah, oh, twin, twin, twin six, czyli dwudziesty szósty.
Traduction en français
Hé! La dernière note de cette année, je suppose.
Yo, yo, yo, vérifie, vérifie, vérifie, vérifie.
Putain.
Hé, je sors de la grotte comme Platon.
Maintenant, la lumière brille sur moi et ils commencent enfin à me payer pour cela. N’importe quel été peut être comme ça, il suffit de limiter la consommation d’alcool.
Parce que sérieusement, je suis extrêmement heureux de me sentir enfin moi-même à Gdynia.
Hé, quoi ? Salutations aux barmans de Fryrtla.
En termes de chiffres, c'est plutôt une blague, même si j'ai aimé chaque chanson cette année.
Deux zéro deux cinq, je ne suis pas essoufflé, et non, je peux foncer comme Verstappen.
Cela me coupe légèrement l'oxygène, mais je ne serai pas pénalisé éternellement. Les loups sont déjà devenus sauvages et maintenant tu sais que je marche calmement.
Ce n’est pas comme si mes performances et mon confort voulaient que je passe en cinquième vitesse.
Je rappe comme si j'avais peur, et Flett et putain, attends, jouent sur le rythme.
Je veux que toute la Pologne m’écoute, puis le continent. Hé, bon sang, attends.
Bon sang, attends. Cela faisait longtemps que je n'avais pas envie de rapper comme ça. Jo.
Hé, rapper, chanter et mourir est une telle aventure. D'accord, désolé. Jo.
J'ai le sentiment, vous savez, que les types axis profitent de moi.
Pour eux, je suis peut-être blanc, mais je n'entre pas dans les cercles que Dante a créés autrefois.
Le 26 mettra Gdynia sur la carte.
Et Dieu sait, l'EP avec Konor va tellement réchauffer la piste de danse que vous devriez acheter ces anti-inflammatoires.
Hé, je fais mon propre truc, pas une copie conforme.
La muse est un pansement, et je vous recommande, à vous les orphelins, de parler avant de prendre quelques cours de chant. Je ne suis pas prêtre, mais j'entends la plainte.
Je ne suis pas agriculteur, mais j'entends des chants. J'étais à Tani House et les légendes locales m'accompagnaient.
Hé, Budka a laissé une marque pour toujours.
Oui, du côté négatif, j'ai perdu mon travail, mais c'est foutu parce que je continue cette carrière, en me vantant petit à petit, comme si je flippais à propos de Brian De Palma.
J'ai l'impression que les gens veulent enfin un rappel. J'ai l'impression de m'éloigner de plus en plus de la pisse.
Merci du fond du cœur, mes salopes. Rendez-vous en twin, twin, twin six.
Ouais, oh, jumeau, jumeau, jumeau six ou vingt-six.