Plus de titres de Lida Lee
Description
Producteur : RUNSTAR
Ingénieur du son : Стас Чорний
Compositeur : Lida Lee
Compositeur : Mariia Chumak
Compositeur : Сергій Ранов
Compositeur : Anton Chilibi
Auteur : Lida Lee
Auteur : Mariia Chumak
Auteur : Сергій Локшин
Paroles et traduction
Original
Пам'ятаєш, як летіли разом до зірок?
Трималися за руки
Та склались, як пазлики
Як сміливо життя будували за кроком крок
І міняли загадки
На дитячі забавки
Я не боюсь висоти
Скажи, скажи, а ти?
Боже
Ми навіть схожі!
Тому, що я твоя
Тому, що ти — це я
Боже
Тепер все зможу
Тому, що я твоя
Тому, що ти — це я
І це назавжди
Знаєш, всі сходи сонця лише тобі
Та ти поділишся
А потім — довіришся
Без вагань
А з тими, хто ховає в таємницях біль
Зіграти варто нам
Відкритими картами
Я не боюсь висоти
Коли зі мною ти
Боже
Ми навіть схожі!
Тому, що я твоя
Тому, що ти — це я!
Боже
Тепер все зможу!
Тому, що я твоя
Тому, що ти — це я
Traduction en français
Vous souvenez-vous de la façon dont nous avons volé ensemble vers les étoiles ?
Ils se tenaient la main
Mais ça s'est avéré être un casse-tête
Avec quelle audace la vie s'est construite étape par étape
Et ils ont échangé des énigmes
Pour les jouets des enfants
je n'ai pas peur des hauteurs
Dis, dis, et toi ?
Dieu
On se ressemble même !
Parce que je suis à toi
Parce que tu es moi
Dieu
Maintenant je peux tout faire
Parce que je suis à toi
Parce que tu es moi
Et c'est pour toujours
Tu sais, tous les levers de soleil sont rien que pour toi
Mais tu partageras
Et puis tu auras confiance
Sans hésitation
Et avec ceux qui cachent la douleur dans des secrets
Nous devrions jouer
Cartes ouvertes
je n'ai pas peur des hauteurs
quand tu es avec moi
Dieu
On se ressemble même !
Parce que je suis à toi
Parce que tu es moi !
Dieu
Maintenant, je peux tout faire !
Parce que je suis à toi
Parce que tu es moi