Description
Chanteur : DAARINA
Ingénieur mixage, producteur, ingénieur mastering : Олексій Пікалов
Compositeur et parolier : Дарія Забєліна
Paroles et traduction
Original
Мені не потрібно, щоб ти мені вірив.
Мені лиш потрібно, щоб ти знав, хто я.
Мені не потрібно тримати ці квіти, примара суцільна в кімнаті моя.
І все так навколо тримає повіки, щоб їх не закрила без тебе тут я.
І все моє місто не хоче горіти, залишила тут я не своє ім'я.
У-у-у-у, у-у-у-у, у-у-у-у.
Я втолюю спрагу твою своїм серцем, тримай його міцно, допоки горить.
Моє слово вічне, чи то так здається? Кохання без меж моє - твій оберіг.
І так хочу в танці з тобою кружляти, та то не вдається, бо ноти сумні.
Я бачила безліч очей незрівнянних, та були твої лиш у серці моїм.
У-у-у-у, у-у-у-у, у-у-у-у.
Як падає небо в калині крила, ніхто не поверне, ніхто не зашьє.
Мені не потрібно, щоб ти мені вірив.
Мені лиш потрібно, щоб ти знав, хто я.
Мені лиш потрібно, щоб ти знав, хто я.
У-у-у-у, у-у-у-у, у-у-у-у.
Traduction en français
Je n'ai pas besoin que tu me crois.
J'ai juste besoin que tu saches qui je suis.
Je n'ai pas besoin de tenir ces fleurs, le fantôme est solide dans ma chambre.
Et tout autour garde les paupières pour que je ne les ferme pas sans toi ici.
Et ma ville entière ne veut pas brûler, je n'ai pas laissé mon nom ici.
Whoah, whoah, whoah, whoah.
J'étancherai ta soif avec mon cœur, je le serrerai fort pendant qu'il brûle.
Ma parole est éternelle, n'est-ce pas ? Mon amour sans limites est ton amulette.
Et donc je veux danser avec toi, mais je ne peux pas, parce que les notes sont tristes.
J'ai vu de nombreux yeux incomparables, mais les vôtres n'étaient que dans mon cœur.
Whoah, whoah, whoah, whoah.
Alors que le ciel tombe en ailes de viorne, personne ne le rendra, personne ne le recoudra.
Je n'ai pas besoin que tu me crois.
J'ai juste besoin que tu saches qui je suis.
J'ai juste besoin que tu saches qui je suis.
Whoah, whoah, whoah, whoah.