Description
Publié le : 2025-11-20
Paroles et traduction
Original
I hope you're doing fine
I know we had our problems but never mind
I just wanna say that
That I'm sorry after all this time
I know things changed
But every single song still feels like you
I never knew pain
Until the day I didn't look back when I left you
And I know, I know
I know that you don't wanna hear it
But you know, you know
You know, you know, you know that
The best times of my life
Were the ones that had you
I had to bury them inside
To get me through
I hope you're doing fine
I know we had our problems but whatever
I've been broken for some time now
And I'm just pulling myself back together
I got rid of everything that smells like you (before the summer so)
I can spend time thinking 'bout somebody other than you (while I recover, hm)
And I know, I know
I know that you don't wanna hear it
But you know, you know
You know, you know, you know that
The best times of my life (times of my life)
Were the ones that had you (were the ones that had you)
I had to bury them inside (bury them inside)
To get me through (to get me through)
The best times of my life (times of my life)
Were the ones with you, yeah, yeah
I hope you (are fine knowing you hold all my best times, yeah)
Without you (I'm lying to myself saying that you'll come find me)
I hope you (are fine knowing you hold all my best times, yeah)
Without you (I'm lying to myself saying that you'll come find me)
Traduction en français
J'espère que tu vas bien
Je sais que nous avons eu nos problèmes mais tant pis
Je veux juste dire ça
Que je suis désolé après tout ce temps
Je sais que les choses ont changé
Mais chaque chanson te ressemble toujours
Je n'ai jamais connu la douleur
Jusqu'au jour où je n'ai pas regardé en arrière quand je t'ai quitté
Et je sais, je sais
Je sais que tu ne veux pas l'entendre
Mais tu sais, tu sais
Tu sais, tu sais, tu sais que
Les meilleurs moments de ma vie
C'étaient ceux qui t'avaient
J'ai dû les enterrer à l'intérieur
Pour m'en sortir
J'espère que tu vas bien
Je sais que nous avons eu nos problèmes mais peu importe
Je suis brisé depuis un certain temps maintenant
Et je suis juste en train de me ressaisir
Je me suis débarrassé de tout ce qui te sent (avant l'été donc)
Je peux passer du temps à penser à quelqu'un d'autre que toi (pendant que je récupère, hm)
Et je sais, je sais
Je sais que tu ne veux pas l'entendre
Mais tu sais, tu sais
Tu sais, tu sais, tu sais que
Les meilleurs moments de ma vie (moments de ma vie)
C'étaient ceux qui t'avaient (c'étaient ceux qui t'avaient)
J'ai dû les enterrer à l'intérieur (les enterrer à l'intérieur)
Pour m'en sortir (pour m'en sortir)
Les meilleurs moments de ma vie (moments de ma vie)
Étaient-ils avec toi, ouais, ouais
J'espère que tu (va bien sachant que tu détiens tous mes meilleurs moments, ouais)
Sans toi (je me mens en disant que tu viendras me trouver)
J'espère que tu (va bien sachant que tu détiens tous mes meilleurs moments, ouais)
Sans toi (je me mens en disant que tu viendras me trouver)