Titres
Artistes
Genres
Pochette du titre Wann dann

Wann dann

3:09hip-hop allemand Album Berlin lebt 2018-07-06

Paroles et traduction

Original

Na na na na

Bratan, lass uns keine, na na na na

Wenn nicht heute, wann dann?

Wenn nicht heute, wann dann?

Bratan, ich kämpfe mich durch wie Van Damme

Wieder auf der Flucht vor den Fahndern

Wir sind schnell, der Rest ist viel zu langsam

Lass uns leben, wenn nicht heute, wann dann?

Bratan, ich kämpfe mich durch wie Van Damme

Wieder auf der Flucht vor den Fahndern

Wir sind schnell, der Rest ist viel zu langsam

Lass uns leben, wenn nicht heute, wann dann?

Chill' im VIP, die Bratans sind am Start (woof)

Hajde, bra, bring mir die größte Flasche, die ihr habt

Ich dreh' wieder mal am Rad und bring' den ganzen Club zum ausrasten (bra)

Gucci-Käppis, Gucci-Pullis, Gucci-Bauchtaschen

Baby, mach mir nicht auf highclass (oh)

Ich bin high grad, rolle in 'nem Maybach

Mit Frauen aus der Heimat (ja)

Und einem Sack voller Geld (woof)

Und der Rest verarscht sich nur selbst (bra)

Ja, Kolleg, ich bin benebelt von dem Hasch (von dem Hasch)

Betäubte Gefühle von dem Taş (von dem Taş)

Ich hab' kein'n deutschen Pass

Doch mein Instagram platzt, Top 3 in den Charts (ja, bra)

Und Bitches wollen Capital und kommen gar nicht klar

Doch ich trink' nur Safari, Bratan, fick' auf Punica

Fick die AfD (ja), fick die USA (ja)

Und fick' die bayrische USK, brrra

Bratan, ich kämpfe mich durch wie Van Damme

Wieder auf der Flucht vor den Fahndern

Wir sind schnell, der Rest ist viel zu langsam

Lass uns leben, wenn nicht heute, wann dann?

Bratan, ich kämpfe mich durch wie Van Damme

Wieder auf der Flucht vor den Fahndern

Wir sind schnell, der Rest ist viel zu langsam

Lass uns leben, wenn nicht heute, wann dann?

Qe si kapo kurre skeni pa, jo

Asnjehere skena me ra, no

Madafaka smunesh me m'sha

Se me mu mu sha desh mu vra, vra, vra

Eyy hala jam tu e jetu momentin

Ton kto kujtime qe pi lo kurre nuk vdesin

Kallzoju kush jam kur te vdesi

E kta qe folin keq per mu mos ja u vno veshin (yeah)

Hala tu jetu sikur boss uu, tu vozit me nje G-Class uu

Kejt kta po dun me ken si trimi, po nuk o lehte me m'kopju uu

Capital Bratan per asnjerin neve jo nuk na han

Kta kejt tung e kan, e nese perzihen shpejt fshihen

Bam bam bam

Bratan, ich kämpfe mich durch wie Van Damme

Wieder auf der Flucht vor den Fahndern

Wir sind schnell, der Rest ist viel zu langsam

Lass uns leben, wenn nicht heute, wann dann?

Bratan, ich kämpfe mich durch wie Van Damme

Wieder auf der Flucht vor den Fahndern

Wir sind schnell, der Rest ist viel zu langsam

Lass uns leben, wenn nicht heute, wann dann?

Lass uns leben, wenn nicht heute, wann dann?

Wann dann, wann dann, wann dann, wann dann?

Traduction en français

Eh bien, eh bien, eh bien

Bratan, ne le faisons pas, na na na na

Si ce n’est pas aujourd’hui, alors quand ?

Si ce n’est pas aujourd’hui, alors quand ?

Bratan, je me fraye un chemin comme Van Damme

Encore une fois en fuite devant les enquêteurs

Nous sommes rapides, les autres sont bien trop lents

Vivons, sinon aujourd'hui, alors quand ?

Bratan, je me fraye un chemin comme Van Damme

Encore une fois en fuite devant les enquêteurs

Nous sommes rapides, les autres sont bien trop lents

Vivons, sinon aujourd'hui, alors quand ?

Chill dans le VIP, les Bratans sont au départ (woof)

Hajde, soutien-gorge, apporte-moi la plus grosse bouteille que tu as

Je fais encore tourner les roues et je rends tout le club fou (soutien-gorge)

Casquettes Gucci, pulls Gucci, sacs banane Gucci

Bébé, n'agis pas avec moi avec classe (oh)

Je suis défoncé, je roule dans une Maybach

Avec des femmes de la maison (oui)

Et un sac plein d'argent (woof)

Et les autres se font des illusions (soutien-gorge)

Oui, collègue, je suis brumeux à cause du hachage (à cause du hachage)

Sentiments engourdis du Taş (du Taş)

Je n'ai pas de passeport allemand

Mais mon Instagram est plein à craquer, top 3 des charts (ouais, soutien-gorge)

Et les salopes veulent du capital et ne peuvent pas du tout le gérer

Mais je ne bois que du Safari, Bratan, putain de Punica

J'emmerde l'AfD (oui), j'emmerde les USA (oui)

Et j'emmerde l'USK bavarois, brrra

Bratan, je me fraye un chemin comme Van Damme

Encore une fois en fuite devant les enquêteurs

Nous sommes rapides, les autres sont bien trop lents

Vivons, sinon aujourd'hui, alors quand ?

Bratan, je me fraye un chemin comme Van Damme

Encore une fois en fuite devant les enquêteurs

Nous sommes rapides, les autres sont bien trop lents

Vivons, sinon aujourd'hui, alors quand ?

Qe si kapo kurre skeni pa, jo

Asnjehere skena me ra, non

Madafaka me smunesh m'sha

Se moi mu mu sha desh mu vra, vra, vra

Eyy hala jam tu e jetu momentin

Ton kto kujtime qe pi lo kurre nuk vdesin

Kallzoju kush confiture kur te vdesi

E kta qe folin keq per mu mos ja u vno veshin (ouais)

Si tu veux parler au patron, tu peux me parler de la Classe G

Kejt kta po dun me ken si trimi, po nuk o lehte me m'kopju uu

Capital Bratan pour asnjerin neve jo nuk na han

Tu ne peux rien faire, tu ne peux rien faire

Boum boum boum

Bratan, je me fraye un chemin comme Van Damme

Encore une fois en fuite devant les enquêteurs

Nous sommes rapides, les autres sont bien trop lents

Vivons, sinon aujourd'hui, alors quand ?

Bratan, je me fraye un chemin comme Van Damme

Encore une fois en fuite devant les enquêteurs

Nous sommes rapides, les autres sont bien trop lents

Vivons, sinon aujourd'hui, alors quand ?

Vivons, sinon aujourd'hui, alors quand ?

Quand alors, quand alors, quand alors, quand alors ?

Regarder la vidéo Capital Bra, Capital T - Wann dann

Statistiques du titre :

Écoutes Spotify

Positions dans les classements Spotify

Meilleures positions

Vues YouTube

Positions dans les classements Apple Music

Shazams Shazam

Positions dans les classements Shazam