Plus de titres de El Bogueto
Description
Producteur : Marque Randall
Parolier, Compositeur : Armando Toledo Rosas
Paroles et traduction
Original
Reguetón chacal
Ya, ya
El Bo-
Bogueto, dale
Hoy yo quiero party (quiero party)
Y tú con ese booty, mami (booty, mami)
Gata, dale, ponte pa mí (ah, ah)
Voy en busca de ti, me voy de safari (me voy)
Esta noche ando suelto y me huele a perreo
Hoy lo que bufa es el chacafreseo
¿Dónde está mi ñera que es para este ñero?
Porque hoy me rumbeo (ah)
Hoy le salgo a la rumba, me voy pa la rumba
Que la nota se te suba
Y después de la rumba vámonos fuga
Le salgo a la rumba, me voy pa la rumba
Que la nota se te suba
Y después de la rumba vámonos fuga
Tú no eres un culo, tú eres un culote (un culote)
De tu barrio eres la sensación del bloque (del bloque)
Eres coque-, pero te mama este ñerote
Si quieres que te azote, es a donde yo quiera
Llévate, maquíllate y prodúcete
La noche es tuya, tú disfruta, despreocúpate
En la disco lúcete, tú solo úsame
Después de la rumba, en mi cama desnúdate
Y ahora está suelta y soltera
Y ahora se puso más rica, se puso más buena
Y yo quiero que sea mi ñera (ah-ah)
Y ahora está suelta y soltera (prr)
Y ahora se puso más rica, se puso más buena
Y yo quiero que sea mi ñera (ah-ah)
Esta noche ando suelto y me huele a perreo (perreo)
Hoy lo que bufa es el chacafreseo
¿Dónde está mi ñera que es para este ñero?
Porque hoy me rumbeo
Y hoy le salgo a la rumba, me voy pa la rumba
Que la nota se te suba
Y después de la rumba vámonos fuga
Le salgo a la rumba, me voy pa la rumba
Que la nota se te suba
Y después de la rumba vámonos fuga
Fuga, fuga, fuga, fuga pa la rumba
Fuga, fuga, fuga
Fuga, fuga, fuga, fuga pa la rumba
Fuga, fuga, fuga
Ah, reguetón chacal
Esto es reguetón chacal
Directamente desde México, ah
Desde el barrio de Mesa, prr, el Bo-, ah
Reguetón chacal, reguetón chacal, ah, ah
Dímelo, Randall, ey, ponlas a mamar
Traduction en français
reggaeton chacal
Ouais, ouais
Le Bo-
Bogueto, allez
Aujourd'hui, je veux faire la fête (je veux faire la fête)
Et toi avec ce butin, maman (butin, maman)
Gata, allez, défends-moi (ah, ah)
Je pars à ta recherche, je pars en safari (je pars)
Ce soir, je suis libre et ça sent le chien
Aujourd'hui, ce qui renifle, c'est le chacafreseo
Où est ma ñera qui est pour cette ñera ?
Parce qu'aujourd'hui je fais la fête (ah)
Aujourd'hui je vais à la rumba, je vais à la rumba
Que la note augmente
Et après la rumba, allons nous échapper
Je vais à la rumba, je vais à la rumba
Que la note augmente
Et après la rumba, allons nous échapper
Tu n'es pas un con, tu es une culote (une culote)
De ton quartier tu es la sensation du bloc (du bloc)
Tu es un coca, mais ce connard te suce
Si tu veux que je te donne une fessée, c'est où je veux
Porter, maquiller et produire
La nuit est à toi, tu profites, ne t'inquiète pas
Dans l'éclat du disco, tu m'utilises juste
Après la fête, me déshabille dans mon lit
Et maintenant elle est libre et célibataire
Et maintenant elle est devenue plus riche, elle est devenue meilleure
Et je veux qu'elle soit ma baby-sitter (ah-ah)
Et maintenant elle est libre et célibataire (prr)
Et maintenant elle est devenue plus riche, elle est devenue meilleure
Et je veux qu'elle soit ma baby-sitter (ah-ah)
Ce soir je suis lâche et ça sent le perreo (perreo)
Aujourd'hui, ce qui renifle, c'est le chacafreseo
Où est ma ñera qui est pour cette ñera ?
Parce qu'aujourd'hui je pars
Et aujourd'hui je vais à la rumba, je vais à la rumba
Que la note augmente
Et après la rumba, allons nous échapper
Je vais à la rumba, je vais à la rumba
Que la note augmente
Et après la rumba, allons nous échapper
Évadez-vous, évadez-vous, évadez-vous, évadez-vous pour la rumba
S'échapper, s'échapper, s'échapper
Évadez-vous, évadez-vous, évadez-vous, évadez-vous pour la rumba
S'échapper, s'échapper, s'échapper
Ah, le chacal reggaeton
C'est du reggaeton de chacal
Directement du Mexique, ah
Du quartier de Mesa, prr, le Bo-, ah
Reggaeton de chacal, reggaeton de chacal, ah, ah
Dis-moi, Randall, hé, fais-les sucer