Plus de titres de Omar Courtz
Description
Producteur : Sebastian Andres Encarnacion « Bassyy »
Producteur : Diego Alejandro Fernández Velez « Coupable »
Paroles et traduction
Original
Alócate y hazte mía
Una encendía al blunt pa que te acuerdes de aquel día
Bellaqueo del bueno, tú y yo no somos bueno
Siempre que lo hacemos, eso es pa matarnos, yeah, yeah
Y cuando nos vemos, en la Mercedes los Phillies prendemos
Nos elevamos al cielo
Una bellaquera intensa
Y si no es contigo, no quiero a más nadie
Dime por qué tú lo piensas, el Phillie está prendido
Y yo estoy en la lenta
Mami, yo te imagino todos los días desnuda en mi cabeza
Mezclando mi nota con la cerveza
Pa perrearme a otra pensando en ti
Dime si vamos a hacerlo otra vez
Que si no voy a salir otra vez
Pa perrearme a otra pensando en ti
O dime si tú te vas a ir
Chingando me quiero despedir
Baby, el Phillie ya se prendió, la nota se me dañó
Voy de camino a buscarte oliendo a puta con alcohol
Si tienes gato nuevo, ¿por qué carajo tengo un missed call?
Gatita pide calor, yo le voy a dar su calor
Yo te doy en el spot, mami, tú sigue en el top
En el cielo, pero peleando como el diablo con Dios
Un ángel no es un ángel cuando se cayó
Y un polvo no es un polvo si no te lo hago yo
Mami, tú sigue en el top, yo te doy en el spot
En el cielo, pero peleando como el diablo con Dios
Un ángel no es un ángel cuando se cayó
Y un polvo no es un polvo si no te lo hago yo
Una bellaquera intensa
Y si no es contigo, no quiero a más nadie
Dime por qué tú lo piensas, el Phillie está prendido
Y yo estoy en la lenta
Mami, yo te imagino todos los días desnuda en mi cabeza
Mezclando mi nota con la cerveza
Pa perrearme a otra pensando en ti
Dime si vamos a hacerlo otra vez
Que si no voy a salir otra vez
Pa perrearme a otra pensando en ti
O dime si tú te vas a ir
Chingando me quiero despedir
Alócate y hazte mía
Una encendida al blunt pa que te acuerdes de aquel día
Traduction en français
Lâche-toi et fais-toi mienne
On a allumé le blunt pour que tu te souviennes de ce jour
Bellaqueo du bien, toi et moi ne sommes pas bons
Chaque fois qu'on le fait, c'est pour nous tuer, ouais, ouais
Et quand on se voit, dans la Mercedes les Phillies s'allument
Nous montons au ciel
Un méfait intense
Et si ce n'est pas avec toi, je ne veux personne d'autre
Dis-moi pourquoi tu le penses, le Phillie est allumé
Et je suis au ralenti
Maman, je t'imagine nue dans ma tête tous les jours
Mélanger ma note avec de la bière
Baiser avec quelqu'un d'autre qui pense à toi
Dis-moi si nous allons recommencer
Et si je ne sors plus ?
Baiser avec quelqu'un d'autre qui pense à toi
Ou dis-moi si tu vas partir
Chingando, je veux te dire au revoir
Bébé, le Phillie est déjà allumé, le billet était endommagé
Je suis en route pour te chercher, tu sens la pute avec de l'alcool
Si vous avez un nouveau chat, pourquoi diable ai-je un appel manqué ?
Le chaton demande de la chaleur, je vais lui donner de la chaleur
Je te laisse la place, maman, tu es toujours au top
Au paradis, mais combattant comme le diable avec Dieu
Un ange n'est pas un ange quand il est tombé
Et une baise n'est pas une baise si je ne le fais pas pour toi
Maman, tu es toujours au sommet, je te laisse la place
Au paradis, mais combattant comme le diable avec Dieu
Un ange n'est pas un ange quand il est tombé
Et une baise n'est pas une baise si je ne le fais pas pour toi
Un méfait intense
Et si ce n'est pas avec toi, je ne veux personne d'autre
Dis-moi pourquoi tu le penses, le Phillie est allumé
Et je suis au ralenti
Maman, je t'imagine nue dans ma tête tous les jours
Mélanger ma note avec de la bière
Baiser avec quelqu'un d'autre qui pense à toi
Dis-moi si nous allons recommencer
Et si je ne sors plus ?
Baiser avec quelqu'un d'autre qui pense à toi
Ou dis-moi si tu vas partir
Chingando, je veux te dire au revoir
Lâche-toi et fais-toi mienne
Allumez un blunt pour que vous puissiez vous souvenir de ce jour