Plus de titres de manifest
Description
Producteur : Zeki Arkun
Compositeur : Zeki Arkun
Compositeur : Aleyna Korkmaz
Auteur : Zeki Arkun
Parolier : Aleyna Korkmaz
Arrangeur : Zeki Arkun
Paroles et traduction
Original
manifest, ya
Hayır, peşimdesin (yeah, yeah)
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün
Biter hüzün
Hayır, peşimdesin
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün (belki)
Biter hüzün (hayır)
Bi' kere de sabret
Yaptığın her şey yanlış
Diyo' bana, "Affet"
Yalnızlık tattın mı?
Sanmam
Kanmam sana ben
Asla
Dönmem bu sefer
Peşimdesin (yeah, yeah)
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün
Biter hüzün
Hayır, peşimdesin
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün (belki)
Biter hüzün (hayır)
İstediğini al, beni bırak (bırak)
Bitti zaten, hepsini yak
Varlığın oldu ceza (ceza)
Yokluğun ayrı bi' kavga
Olmam yanında
Sorma, uzatma
Asla
Dönmem bu sefer
Hayır, peşimdesin (yeah, yeah)
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün
Biter hüzün
Hayır, peşimdesin
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün (belki)
Biter hüzün
Hayır, peşimdesin (yeah, yeah)
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün
Biter hüzün
Hayır, peşimdesin
Ne hâldesin
Şansın döner bi' gün (belki)
Biter hüzün (hayır)
Traduction en français
manifeste, ou
Non, tu es après moi (ouais, ouais)
Comment vas-tu ?
Ta chance reviendra un jour
la tristesse se termine
Non, tu es après moi
Comment vas-tu ?
Ta chance tournera un jour (peut-être)
La tristesse prend fin (non)
Soyez patient encore une fois
Tout ce que tu fais est mal
Il me dit : "Pardonne"
Avez-vous vécu la solitude ?
je ne pense pas
je ne tombe pas amoureux de toi
jamais
Je ne reviendrai pas cette fois
Tu es après moi (ouais, ouais)
Comment vas-tu ?
Ta chance reviendra un jour
la tristesse se termine
Non, tu es après moi
Comment vas-tu ?
Ta chance tournera un jour (peut-être)
La tristesse prend fin (non)
Prends ce que tu veux, laisse-moi (laisse-moi)
C'est déjà fini, brûle tout
Ton existence est devenue une punition (punition)
Ton absence est un autre combat
A côté de moi
Ne demande pas, ne prolonge pas
jamais
Je ne reviendrai pas cette fois
Non, tu es après moi (ouais, ouais)
Comment vas-tu ?
Ta chance reviendra un jour
la tristesse se termine
Non, tu es après moi
Comment vas-tu ?
Ta chance tournera un jour (peut-être)
la tristesse se termine
Non, tu es après moi (ouais, ouais)
Comment vas-tu ?
Ta chance reviendra un jour
la tristesse se termine
Non, tu es après moi
Comment vas-tu ?
Ta chance tournera un jour (peut-être)
La tristesse prend fin (non)