Plus de titres de Entremares
Description
Publié le : 2018-06-30
Paroles et traduction
Original
Comenzamos esta edición de Teletrece con el brutal crimen de Ámbar.
La niña, de un año y siete meses, fue violada y agredida presuntamente por el hombre a quien la -justicia le había dado- -De la pequeña Sofi, de un año y once meses, que durante la jornada del jueves ingresó muerta al Centro de Salud Familiar
Valense.
Alzando el vuelo se han ido esas inocentes palomas, maltratadas por personas de corazón corrompido.
Violentadas se han dormido en el sueño más profundo, ya que perdieron el rumbo y le cortaron las alas.
En una fría mañana, ellas dejaron el mundo.
Ya tus ojos se han cerrado y tu cuerpo se ha dormido, y tu cuerpo se ha dormido.
Hoy tu alma descansado por todo lo que has sufrido.
Ya tus ojos se han cerrado.
Triste fue tu partida, por lo vivido no existirán razones, menos motivos.
Triste fue tu partida, por lo vivido, menos motivos, sí, por esos actos que apagaron tu vida con sus maltratos.
Lobos blancos al cielo, por tu consuelo.
¡Oh
Traduction en français
Nous commençons cette édition de Teletrece avec le crime brutal d'Ámbar.
La fillette, âgée d'un an et sept mois, aurait été violée et agressée par l'homme à qui la justice avait confié la petite Sofi, âgée d'un an et onze mois, qui, dans la journée de jeudi, a été admise morte au Centre de santé familiale.
Valense.
Prenant leur envol, ces colombes innocentes sont parties, maltraitées par des gens au cœur corrompu.
Violés, ils se sont endormis dans le sommeil le plus profond, puisqu'ils se sont égarés et que leurs ailes ont été coupées.
Par une froide matinée, ils ont quitté le monde.
Vos yeux sont déjà fermés et votre corps s'est endormi, et votre corps s'est endormi.
Aujourd'hui, votre âme repose pour tout ce que vous avez souffert.
Vos yeux sont déjà fermés.
Triste a été ton départ, pour ce que tu as vécu il n'y aura aucune raison, encore moins de raisons.
Ton départ a été triste, à cause de ce que tu as vécu, moins de raisons, oui, à cause de ces actes qui ont éteint ta vie avec leurs abus.
Loups blancs au paradis, pour votre confort.
Oh