Plus de titres de Entremares
Description
Publié le : 2018-06-30
Paroles et traduction
Original
Siempre guardo la esperanza que al final de cada día, Dios te dé la fortaleza para continuar tu vida.
Has luchado tantas veces y más nunca te has rendido.
Madre mía, tanto te amo, te respeto y más te admiro.
Para ti, Lilita de mi corazón, y para todas aquellas personas que luchan cada día por vencer su enfermedad.
Entre mares.
Cada día es tu batalla pa' luchar contra el destino, pa' luchar contra el destino.
A pesar de lo complejo que se ha vuelto hoy tu camino, cada día es tu batalla.
Pido a Dios te proteja, no te abandone, que entre las nubes grises el sol se asome.
Pido a Dios te proteja, no te abandone, el sol se asome, sí, brille en tu vida y renueve tus fuerzas todos los días.
No te des por vencida, madre querida.
¡Ah, ah, ah!
Traduction en français
J'espère toujours qu'à la fin de chaque journée, Dieu vous donne la force de continuer votre vie.
Vous vous êtes battu tant de fois et vous n’avez jamais abandonné.
Ma mère, je t'aime tellement, je te respecte et je t'admire encore plus.
Pour toi, Lilita de mon cœur, et pour toutes ces personnes qui se battent chaque jour pour vaincre leur maladie.
Entre les mers.
Chaque jour est votre combat pour lutter contre le destin, pour lutter contre le destin.
Même si votre chemin est devenu complexe aujourd’hui, chaque jour est votre combat.
Je demande à Dieu de vous protéger, de ne pas vous abandonner, afin que le soleil brille à travers les nuages gris.
Je demande à Dieu de te protéger, de ne pas t'abandonner, que le soleil apparaisse, oui, brille dans ta vie et renouvelle chaque jour tes forces.
N'abandonnez pas, chère maman.
Ah, ah, ah !