Plus de titres de Entremares
Paroles et traduction
Original
Desde que nos conocimos, siempre supe que serías el amor más verdadero que en mi vida yo tendría.
Le agradezco al destino por habernos juntado, por nuestros bellos hijos y por todo lo logrado.
Te has convertido en el sol que ilumina mi camino y en cada noche contigo seré tu luna, mi amor.
Hoy es nuestro aniversario y doy gracias, y doy gracias a la vida.
Y doy gracias, y doy gracias a la vida por unir nuestros caminos y formar, y por formar una familia.
Hoy es nuestro, hoy es nuestro aniversario.
Volvería a elegirte una y mil veces y daría mi vida por no perderte.
Volvería a elegirte una y mil veces por no perderte, sí.
En mi camino ya nada me hace falta si estás conmigo.
Prometo siempre amarte, jamás dejarte.
Entre mares.
Traduction en français
Depuis que nous nous sommes rencontrés, j'ai toujours su que tu serais le véritable amour que j'aurais jamais eu dans ma vie.
Je remercie le destin de nous avoir réunis, pour nos beaux enfants et pour tout ce que nous avons accompli.
Tu es devenu le soleil qui éclaire mon chemin et chaque nuit avec toi je serai ta lune, mon amour.
Aujourd'hui, c'est notre anniversaire et je rends grâce, et je rends grâce à la vie.
Et je rends grâce, et je remercie la vie d'avoir uni nos chemins et de former une famille.
Aujourd'hui c'est le nôtre, aujourd'hui c'est notre anniversaire.
Je te choisirais mille fois et je donnerais ma vie pour ne pas te perdre.
Je te choisirais encore mille fois pour ne pas te perdre, oui.
Je n'ai plus besoin de rien sur mon chemin si tu es avec moi.
Je promets de toujours t'aimer, de ne jamais te quitter.
Entre les mers.