Plus de titres de Charli xcx
Plus de titres de Bb trickz
Description
Producteur : Georges Daniel
Producteur : TimFromTheHouse
Production supplémentaire : A.G. Cook
Voix en vedette : Bb trickz
Producteur exécutif : Charli XCX
Voix : Charli XCX
Mixeur : Geoff Swan
Inconnu : George Daniel
Inconnu : George Daniel
Maître: Idania Valencia
Assistant mixeur : Matt Cahill
Inconnu : TimFromTheHouse
Scénariste : Charlotte Aitchison
Scénariste : Georges Daniel
Scénariste : Tim Nelson
Scénariste : Belize Kazi
Paroles et traduction
Original
Bumpin' that, bumpin' that, bumpin' that, bumpin' that
Bumpin' that, bumpin' that, bumpin' that, bumpin' that
Bumpin' that, bumpin' that, bumpin' that, bumpin' that
Bumpin' that, bumpin' that, bumpin' that, bumpin' that
Bumpin' that, bumpin' that, bumpin' that, bumpin' that
When I go to the club, I wanna hear those classics
When I go to the club, I wanna hear those club classics (like-like, it's-it's like, it's like)
When I go to the club, I wanna hear those classics (when I go to the club-club)
When I go to the club, I wanna hear those club classics (it's-it's like, it's like)
When I'm in the club, yeah, I'm (bumpin' that)
When I'm at the house, yeah, I'm (bumpin' that)
365, party girl (bumpin' that)
Should we do a little key? Should we have a little line?
When I, club, yeah, I'm (bumpin' that)
When I'm at the house, yeah, I'm (bumpin' that)
365, party girl (bumpin' that)
365, party girl (bumpin' that)
Push my hair back, back, back, back, back, back, back, when I'm (bumpin' that)
Gonna jump when it drops, back, back, back, back, back, when I'm (bumpin' that)
Push my hair back, back, back, back
Back, back, back, when I'm (mueve como jelly, como jelly, mueve como jelly, como jelly)
Gonna jump when it drops, back, back, back
Back, back, when I'm (bumpin' that) (mueve como jelly, como jelly, mueve como jelly, como jelly)
"Bb xcx" es un clásico automático (brr-brr)
Fashion killa, aunque el outfit sea básico (ja)
Yo soy una Bratz aunque no tenga nada plástico (mm, muah)
Bounce like that (that), obvio es un fanático
Sigo siendo una princesa, aunque pasee por el hood
Te daría una cita, pero no estoy en el mood (agh)
Baddie en el club, brat en el club (prr, prr)
En el club, huh, estoy sonando en loop (ah)
En el club (club, club), en el club
Estoy sonando en loop, bra-brat en el club
Ese culo se mueve como jelly (como jelly)
Mueve como jelly, se-se mueve como jelly
Como jelly, como jelly
Se mueve como jelly, como jelly
Se mueve como jelly, se mueve como jelly
Como jelly, como jelly
Se mueve como jelly, jelly-jelly-jelly
Vámonos a casa ya, jo
No, I never go home, don't sleep, don't
When I go to the club, I wanna hear those classics
When I go to the club, I wanna hear those club classics (like-like, it's-it's like, it's like)
When I go to the club, I wanna hear those classics (when I go to the club-club)
When I go to the club, I wanna hear those club classics (it's-it's like, it's like)
365 (bumpin' that, bumpin' that)
365 (bumpin' that, bumpin' that)
365 (bumpin' that, bumpin' that)
Who the fuck are you? I'm a brat
365 (bumpin' that, bumpin' that)
365 (bumpin' that, bumpin' that)
365 (bumpin' that, bumpin' that)
Who the fuck are you? I'm a brat
Who the fuck are you? I'm a brat when I'm bumpin' that
Who the fuck are you? I'm a brat when I'm bumpin' that
Who the fuck are you? I'm a brat when I'm bumpin' that
Who the fuck are you? I'm a brat when I'm bumpin' that
Traduction en français
Cogner ça, cogner ça, cogner ça, cogner ça
Cogner ça, cogner ça, cogner ça, cogner ça
Cogner ça, cogner ça, cogner ça, cogner ça
Cogner ça, cogner ça, cogner ça, cogner ça
Cogner ça, cogner ça, cogner ça, cogner ça
Quand je vais au club, je veux entendre ces classiques
Quand je vais au club, je veux entendre ces classiques du club (comme-comme, c'est-c'est comme, c'est comme)
Quand je vais au club, je veux entendre ces classiques (quand je vais au club-club)
Quand je vais au club, je veux entendre ces classiques du club (c'est-c'est comme, c'est comme)
Quand je suis dans le club, ouais, je (cogne ça)
Quand je suis à la maison, ouais, je (cogne ça)
365, fêtarde (cogne ça)
Faut-il faire une petite clé ? Devons-nous avoir une petite ligne?
Quand je suis en club, ouais, je (cogne ça)
Quand je suis à la maison, ouais, je (cogne ça)
365, fêtarde (cogne ça)
365, fêtarde (cogne ça)
Repousse mes cheveux en arrière, en arrière, en arrière, en arrière, en arrière, en arrière, en arrière, quand je (cogne ça)
Je vais sauter quand ça tombe, en arrière, en arrière, en arrière, en arrière, en arrière, quand je (cogne ça)
Repousse mes cheveux en arrière, en arrière, en arrière, en arrière
De retour, de retour, de retour, quand je suis (mueve como jelly, como jelly, mueve como jelly, como jelly)
Je vais sauter quand il tombe, en arrière, en arrière, en arrière
De retour, de retour, quand je (cogne ça) (mueve como jelly, como jelly, mueve como jelly, como jelly)
"Bb xcx" est un classique automatique (brr-brr)
Fashion killa, aunque el outfit sea basico (ja)
Yo soy una Bratz aunque no tenga nada plastique (mm, muah)
Rebondir comme ça (ça), évidemment c'est un fanático
Sigo siendo une princesa, aunque pasee por el hood
Je te donnerai une citation, mais je ne suis pas dans l'humeur (agh)
Méchant dans le club, gosse dans le club (prr, prr)
Dans le club, hein, je sonne en boucle (ah)
En el club (club, club), en el club
Estoy sonando en loop, bra-brat en el club
Ese culo se mueve como jelly (como jelly)
Mueve comme gelée, se-se mueve comme gelée
Gelée de Côme, gelée de Côme
Se mueve comme gelée, comme gelée
Se mueve como jelly, se mueve como jelly
Gelée de Côme, gelée de Côme
Se mueve como gelée, gelée-gelée-gelée
Vámonos a casa ya, jo
Non, je ne rentre jamais à la maison, je ne dors pas, non
Quand je vais au club, je veux entendre ces classiques
Quand je vais au club, je veux entendre ces classiques du club (comme-comme, c'est-c'est comme, c'est comme)
Quand je vais au club, je veux entendre ces classiques (quand je vais au club-club)
Quand je vais au club, je veux entendre ces classiques du club (c'est-c'est comme, c'est comme)
365 (cogner ça, cogner ça)
365 (cogner ça, cogner ça)
365 (cogner ça, cogner ça)
Putain, qui es-tu ? je suis un gosse
365 (cogner ça, cogner ça)
365 (cogner ça, cogner ça)
365 (cogner ça, cogner ça)
Putain, qui es-tu ? je suis un gosse
Putain, qui es-tu ? Je suis un gosse quand je cogne ça
Putain, qui es-tu ? Je suis un gosse quand je cogne ça
Putain, qui es-tu ? Je suis un gosse quand je cogne ça
Putain, qui es-tu ? Je suis un gosse quand je cogne ça