Plus de titres de Trippie Redd
Description
Ingénieur mastering : Igor Mamet
Mixeur : Igor Mamet
Producteur : OZ
Voix : Trippie Redd
Scénariste : Michael Lamar White II
Compositeur : Ozan Yildirim
Paroles et traduction
Original
Uh!
I can't do this anymore, trying not to be ignored.
Put my pedal to the floor, I spread my wings, I let them soar.
Let them soar, let them soar.
I can't do this anymore, yeah. When it rains, it really pours, yeah.
Like an eagle, I'ma soar, yeah. Desert Eagle, let it roar, yeah.
Let it bang, bang! Let it bang, bang!
Let it rang, sang. Let it bang, yeah.
Baby, yes, you're mine. Baby, yes, you're fine. When I'm on the road, do I cross your mind?
When I'm on the road, baby, yes, come ride, yeah.
Let it bang for me, rang for me. She let that shit sang for me, yeah.
She gon' let that shit bang for me, yeah. She gon' let that shit bang for me, yeah.
She gon' let that shit bang for me, yeah. She gon' let that shit bang for me, yeah.
Yeah, let it bang for me, uh. Yeah, let it bang for me, uh.
Yeah, let it bang for me, uh.
Yeah, let it bang for me, uh. Baby, yes, you're mine. Baby, yes, you're fine.
When I'm on the road, do I cross your mind?
When I'm on the road, baby, yes, come ride, yeah. New Chanel walkers when I walk up in the room, uh.
Maison Margiela when I walk up in the room, uh. Bunch of dope smokers when I walk up in the room, uh.
Ice down Motorola when I walk up in the room, uh.
Walk in with my chopper, talking down and boy, you doomed, uh.
Used to want a 'Rari, now I'm rich, I bought a coupe, uh. Now I'm switching lanes and I never keep a roof, uh.
You go and I'll say, "All they do is laugh at you," uh.
Yeah, I gotta get it for my mama and my sisters and my nephews and my nieces, love them all.
Hope you niggas really ready for the fall. When it all comes down, who can you call?
I can't do this anymore, yeah. When it rains, it really pours, yeah.
Like an eagle, I'ma soar, yeah. Desert Eagle, let it roar, yeah.
Let it bang, bang! Let it bang, bang!
Let it rang, sang. Let it bang, yeah. Baby, yes, you're mine.
Baby, yes, you're fine. When I'm on the road, do I cross your mind?
When I'm on the road, baby, yes, come ride, yeah.
Let it bang for me, rang for me. She let that shit sang for me, yeah.
She gon' let that shit bang for me, yeah. She gon' let that shit bang for me, yeah.
She gon' let that shit bang for me, yeah. She gon' let that shit bang for me, yeah.
Yeah, let it bang for me, uh. Yeah, let it bang for me, uh.
Yeah, let it bang for me, uh.
Yeah, let it bang for me, uh. Uh!
Uh, uh, uh, uh. Uh, uh. Uh. Uh. Uh.
Uh.
Traduction en français
Euh!
Je n'en peux plus, j'essaie de ne pas être ignoré.
Pose ma pédale au sol, je déploie mes ailes, je les laisse s'envoler.
Laissez-les s'envoler, laissez-les s'envoler.
Je ne peux plus faire ça, ouais. Quand il pleut, il pleut vraiment, ouais.
Comme un aigle, je m'envole, ouais. Desert Eagle, laisse-le rugir, ouais.
Laissez-le bang, bang ! Laissez-le bang, bang !
Laissez-le sonner, chanter. Laisse-le exploser, ouais.
Bébé, oui, tu es à moi. Bébé, oui, tu vas bien. Quand je suis sur la route, est-ce que je te traverse l'esprit ?
Quand je suis sur la route, bébé, oui, viens rouler, ouais.
Laisse-le frapper pour moi, sonne pour moi. Elle a laissé cette merde chanter pour moi, ouais.
Elle va laisser cette merde me frapper, ouais. Elle va laisser cette merde me frapper, ouais.
Elle va laisser cette merde me frapper, ouais. Elle va laisser cette merde me frapper, ouais.
Ouais, laisse-le frapper pour moi, euh. Ouais, laisse-le frapper pour moi, euh.
Ouais, laisse-le frapper pour moi, euh.
Ouais, laisse-le frapper pour moi, euh. Bébé, oui, tu es à moi. Bébé, oui, tu vas bien.
Quand je suis sur la route, est-ce que je te traverse l'esprit ?
Quand je suis sur la route, bébé, oui, viens rouler, ouais. De nouveaux déambulateurs Chanel quand j'entre dans la pièce, euh.
Maison Margiela quand j'entre dans la pièce, euh. Une bande de fumeurs de drogue quand j'entre dans la pièce, euh.
Glace Motorola quand j'entre dans la pièce, euh.
Entrez avec mon hélicoptère, parlez bas et mon garçon, vous êtes condamné, euh.
Avant, je voulais une Rari, maintenant je suis riche, j'ai acheté un coupé, euh. Maintenant, je change de voie et je ne garde jamais de toit, euh.
Vous y allez et je dirai : "Tout ce qu'ils font, c'est se moquer de vous", euh.
Ouais, je dois l'acheter pour ma maman, mes sœurs, mes neveux et mes nièces, je les aime tous.
J'espère que vous, négros, êtes vraiment prêts pour l'automne. Quand tout se passe, qui pouvez-vous appeler ?
Je ne peux plus faire ça, ouais. Quand il pleut, il pleut vraiment, ouais.
Comme un aigle, je m'envole, ouais. Desert Eagle, laisse-le rugir, ouais.
Laissez-le bang, bang ! Laissez-le bang, bang !
Laissez-le sonner, chanter. Laisse-le exploser, ouais. Bébé, oui, tu es à moi.
Bébé, oui, tu vas bien. Quand je suis sur la route, est-ce que je te traverse l'esprit ?
Quand je suis sur la route, bébé, oui, viens rouler, ouais.
Laisse-le frapper pour moi, sonne pour moi. Elle a laissé cette merde chanter pour moi, ouais.
Elle va laisser cette merde me frapper, ouais. Elle va laisser cette merde me frapper, ouais.
Elle va laisser cette merde me frapper, ouais. Elle va laisser cette merde me frapper, ouais.
Ouais, laisse-le frapper pour moi, euh. Ouais, laisse-le frapper pour moi, euh.
Ouais, laisse-le frapper pour moi, euh.
Ouais, laisse-le frapper pour moi, euh. Euh!
Euh, euh, euh, euh. Euh, euh. Euh. Euh. Euh.
Euh.