Plus de titres de Tate McRae
Description
Compositeur, interprète associé, parolier : Tate McRae
Parolier, Compositeur, Producteur : Emile Haynie
Parolier, Compositeur : Amy Allen
Producteur exécutif : Ryan Tedder
Directrice A&R : Chloe Weise Donovan
Directeur A&R : Jaryn Valdry
Directeur A&R : Jake Ottmann
Ingénieur : Joe Henderson
Ingénieur du son : Melvin Godfrey
Ingénieur du son : Silas Wong
Ingénieur mixage : Manny Marroquin
Assistant ingénieur mixage : Anthony Vilchis
Assistant ingénieur mixage : Trey Station
Ingénieur mastering : Dave Kutch
Paroles et traduction
Original
I been singin', I been screamin'
I been goin' all night 'til my throat's bleeding
I been cryin', I been dreamin'
Yeah, I know that you look, but you don't see it
Did my purple lace bra
Catch your attention? Uh
Yeah, the look in your eye
Made me question
Would you hear me more if I whispered in your ear?
Made all my inner thoughts sound like, "Ah, ah"
Would you hear me more if I touch you right here?
Made everything I want sound like, "Ah, ah" (oh)
Would you hear me, hear me?
Would you hear me, hear me?
Would you hear me
If all my inner thoughts sound like, "Ah, ah"?
I could take it off for you
And tell you what I'm going through, ooh
'Cause my body positioning
Determines if you're listenin' (if you're listenin'), oh
Did my dance on your lap
Pique your interest? Yeah
Now I got you like that
Let me finish
Would you hear me more if I whispered in your ear?
Made all my inner thoughts sound like, "Ah, ah"
Would you hear me more if I touch you right here?
Made everything I want sound like, "Ah, ah" (oh)
Would you hear me, hear me?
Would you hear me, hear me? (Would you hear me more? Ooh)
Would you hear me
If all my inner thoughts sound like-
I'm losing my mind, I'm losing my head
You only listen when I'm undressed
Hear what you like and none of the rest, 'est (no, no, no)
I'm losing my mind 'cause giving you head's
The only time you think I got depth
Hear what you like and none of the rest
Would you hear me more if I whispered in your ear?
Made all my inner thoughts sound like, "Ah, ah"
Would you hear me more if I touch you right here?
Made everything I want sound like
Would you hear me more if I whispered in your ear?
Made all my inner thoughts sound like, "Ah, ah"
Would you hear me more if I touch you right here?
Made everything I want sound like, "Ah, ah" (oh, oh)
Would you hear me, hear me? (Would you hear me, hear me?)
Would you hear me, hear me? (Can you hear me?)
Would you hear me, hear me? (Would you hear me? Oh)
If all my inner thoughts sound like, "Ah, ah"?
Traduction en français
J'ai chanté, j'ai crié
J'y suis allé toute la nuit jusqu'à ce que ma gorge saigne
J'ai pleuré, j'ai rêvé
Ouais, je sais que tu regardes, mais tu ne le vois pas
Est-ce que mon soutien-gorge en dentelle violette
Attirer votre attention ? Euh
Ouais, le regard dans tes yeux
M'a fait poser des questions
M'entendrais-tu davantage si je te murmurais à l'oreille ?
Toutes mes pensées intérieures ressemblaient à "Ah, ah"
M'entendrais-tu davantage si je te touche ici ?
J'ai fait tout ce que je veux comme "Ah, ah" (oh)
Veux-tu m'entendre, m'entendre ?
Veux-tu m'entendre, m'entendre ?
M'entendrais-tu
Si toutes mes pensées intérieures ressemblent à « Ah, ah » ?
Je pourrais l'enlever pour toi
Et je te dis ce que je vis, ooh
Parce que la position de mon corps
Détermine si tu écoutes (si tu écoutes), oh
J'ai dansé sur tes genoux
Piquez votre intérêt ? Ouais
Maintenant je t'ai comme ça
Laisse-moi finir
M'entendrais-tu davantage si je te murmurais à l'oreille ?
Toutes mes pensées intérieures ressemblaient à "Ah, ah"
M'entendrais-tu davantage si je te touche ici ?
J'ai fait tout ce que je veux comme "Ah, ah" (oh)
Veux-tu m'entendre, m'entendre ?
Veux-tu m'entendre, m'entendre ? (M'entendrais-tu davantage ? Ooh)
M'entendrais-tu
Si toutes mes pensées intérieures ressemblent à...
Je perds la tête, je perds la tête
Tu n'écoutes que quand je suis déshabillé
Écoute ce que tu aimes et rien du reste, c'est (non, non, non)
Je perds la tête parce que je te donne la tête
La seule fois où tu penses que j'ai de la profondeur
Écoutez ce que vous aimez et rien du reste
M'entendrais-tu davantage si je te murmurais à l'oreille ?
Toutes mes pensées intérieures ressemblaient à "Ah, ah"
M'entendrais-tu davantage si je te touche ici ?
J'ai fait ressembler à tout ce que je veux
M'entendrais-tu davantage si je te murmurais à l'oreille ?
Toutes mes pensées intérieures ressemblaient à "Ah, ah"
M'entendrais-tu davantage si je te touche ici ?
J'ai fait tout ce que je veux comme "Ah, ah" (oh, oh)
Veux-tu m'entendre, m'entendre ? (Veux-tu m'entendre, m'entendre ?)
Veux-tu m'entendre, m'entendre ? (Peux-tu m'entendre ?)
Veux-tu m'entendre, m'entendre ? (M'entendrais-tu ? Oh)
Si toutes mes pensées intérieures ressemblent à « Ah, ah » ?