Plus de titres de Smoky Mo
Description
Producteur : Смоки Мо
Paroles et traduction
Original
-Вы одной крови!
-Забудь, может, мы с тобой одной крови, но точно не одной боли.
Может, мы с тобой одной крови, но точно не забудь. Я Маугли, вырос в городе джунглей.
Если б ты выжил, то узнал бы, что с меня не вышел преступник. Выходные, как будни. Жестокое время диктует свое.
На каждый ебаный доллар тут найдется дикий койот.
Глаза за черными линзами - это стена. Кроги затюнены и на ногах, даже если зима.
Я на олдскуле, слышишь, новая дама играет с вином.
Медленно курим, дым отправляется в рай, туда, но все мы помним про ад. Всегда тебя не должно волновать, на чем я подвис.
Наблюдай за собой, даже мой маленький пес чухает крыс. Это даже не беспокоит.
Годом ликует, но не выйду на бис. Бэйби, адьос, постарайся без слез. Я видел много актрис.
Эй, все так же этому предан. Маугли вырос в городе джунглей.
Сам себя не считаю легендой, просто мне кайф на драйве и перед микро, когда все уже спят.
И знаешь, да, мне уже сорок, но я буду лучше в пятьдесят.
Забудь, может, мы с тобой одной крови, но точно не одной боли.
Может, мы с тобой одной крови, но точно не забудь, что мы с тобой одной крови, но точно не одной боли.
Может, мы с тобой одной крови, но точно не забудь.
Traduction en français
-Vous êtes du même sang !
-Oublie, peut-être que nous sommes du même sang, mais certainement pas de la même douleur.
Peut-être que nous sommes du même sang, mais n’oublions surtout pas. Je m'appelle Mowgli, j'ai grandi dans une ville dans la jungle.
Si vous aviez survécu, vous auriez découvert que je n'étais pas un criminel. Les week-ends sont comme les jours de semaine. Le temps cruel dicte le sien.
Pour chaque putain de dollar, il y a un coyote sauvage ici.
Les yeux derrière les lentilles noires forment un mur. Les chiens sont également serrés sur leurs pattes, même si c’est l’hiver.
Je suis de la vieille école, j'entends la nouvelle dame jouer avec du vin.
Nous fumons lentement, la fumée va au paradis, là-bas, mais nous nous souvenons tous de l'enfer. Vous ne devriez pas toujours vous soucier de ce à quoi je m'accroche.
Attention, même mon petit chien sent les rats. Cela ne me dérange même pas.
Je me réjouis depuis un an, mais je ne ferai pas de rappel. Bébé, bonjour, essaie de ne pas pleurer. J'ai vu beaucoup d'actrices.
Hé, toujours dédié à ça. Mowgli a grandi dans une ville dans la jungle.
Je ne me considère pas comme une légende, je prends juste un plaisir à sortir du drive et devant le micro, quand tout le monde dort déjà.
Et tu sais, oui, j’ai déjà quarante ans, mais je serai mieux à cinquante ans.
Oubliez, peut-être que nous sommes du même sang, mais certainement pas de la même douleur.
Peut-être que nous sommes du même sang, mais n’oublions certainement pas que nous sommes du même sang, mais certainement pas de la même douleur.
Peut-être que nous sommes du même sang, mais n’oublions surtout pas.