Plus de titres de Girlfriends
Description
Artiste principal : Girlfriends
Auteur : Jerry Joiner
Auteur : Jerry Joiner
Paroles et traduction
Original
I stood as a two hundred year old tree trunk
My roots firm and deep, my roots firm and deep
The sun bled through the cracks in the leaves
Dying my skin, dying my skin
My tender arms could not bear repentance
My tender arms could not bear repentance
My tender arms could not bear repentance
Smug and resilient, I started screaming
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape-"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape-"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape me!"
"Green, my love, you won't shape-"
Traduction en français
Je me tenais comme un tronc d'arbre vieux de deux cents ans
Mes racines fermes et profondes, mes racines fermes et profondes
Le soleil saignait à travers les fissures des feuilles
Mourir ma peau, mourir ma peau
Mes bras tendres ne pouvaient pas supporter le repentir
Mes bras tendres ne pouvaient pas supporter le repentir
Mes bras tendres ne pouvaient pas supporter le repentir
Suffisamment et résilient, j'ai commencé à crier
"Vert, mon amour, tu ne me façonneras pas !"
"Vert, mon amour, tu ne me façonneras pas !"
"Vert, mon amour, tu ne me façonneras pas !"
"Vert, mon amour, tu ne façonneras pas-"
"Vert, mon amour, tu ne me façonneras pas !"
"Vert, mon amour, tu ne me façonneras pas !"
"Vert, mon amour, tu ne me façonneras pas !"
"Vert, mon amour, tu ne façonneras pas-"
"Vert, mon amour, tu ne me façonneras pas !"
"Vert, mon amour, tu ne me façonneras pas !"
"Vert, mon amour, tu ne me façonneras pas !"
"Vert, mon amour, tu ne me façonneras pas !"
"Vert, mon amour, tu ne me façonneras pas !"
"Vert, mon amour, tu ne me façonneras pas !"
"Vert, mon amour, tu ne me façonneras pas !"
"Vert, mon amour, tu ne façonneras pas-"