Plus de titres de Sick Budd
Plus de titres de Mondo Marcio
Description
Interprète associé : Sick Budd feat. PRACI & Mondo Marcio
Producteur, interprète associé : Sick Budd
Interprète associé : PRACI
Interprète associé : Mondo Marcio
Compositeur : Jacopo Luigi Majerna
Auteur : Francesco Contini
Auteur : Gian Marco Marcello
Ingénieur mixage, ingénieur mastering : Stefano Moro
Ingénieur mastering, ingénieur mixage : Studio Beat 3, Los Angeles (CA)
Paroles et traduction
Original
Certe cose sono easy, altre come te le spiego?
Ah, P-R-A-C-I, yo! Gio, P Strong. Certe cose sono easy, altre come te le spiego?
Che volevo volare solo perché non potevo. Poi mille verità, io non so in che cosa credo.
Tu vuoi salvare il mondo, io solo restare intero.
Odio le pubblicità, 'sta città, la politica, il buon senso. Brilleremo come star, la rottura e il cambiamento.
Tu non sai cos'è l'amore, baby, hai solo fatto sesso.
Addosso roba di valore, ma mi hai chiesto solo il prezzo.
Suono G senza il choppa, Southside Casanova, real life, real pain, good shit, roba bona. Ho una faccia da catto, ma senza maschera sopra.
G della merda nuova che puzza di carrefour.
E lei è attratto da signora perché non voglio una troia, ma non sono un modello e non volevo fare moda.
Le domande che mi faccio sono l'unica risposta e se tanto non puoi salvarmi, prova a farmene una buona, baby! Tu ci credi nell'amore? Come te lo spiego?
Per un paio d'ore solo quando fermo il tempo. Tu ci credi nella guerra?
Solo quando bevo, quando mi sento solo contro loro, contro il cielo. Tu ci credi nell'amore?
Come te lo spiego? Per un paio d'ore solo quando fermo il tempo.
Tu ci credi nella guerra? Solo quando bevo, quando mi sento solo contro loro e contro il cielo.
Era tutto un sogno, empatia, fammi se sono accorto.
Fantasie di comprarmi uno yacht, invece ho questa qui attorno. Mi sento un po' Pablo e un po' Diego.
Se non lo vivi, non lo scrivi, come te lo spiego?
Se il cerchio non quadra, sparisci come il triangolo delle Bermuda. Io penso solo: "Che farebbe Tupac? ".
Sucker for love, lo sono stato. Una criminale nel mio letto, acqua il corpo del reato. Ho tengo M. O. B.
, baby, money over bitches.
Tu quel due di picche, marcio tipo Piqué, queste che soffrono come se fossero sizze.
La metto sotto sopra come Brisbane, lo vedi da come mi racconto. La mia vita è Rocky, dall'uno fino all'otto.
Per come parla questo, sembra che sia di Compton.
Frate, io non so molto, ma so che non mi -toglierai il mio posto. -Tu ci credi nella marcia?
Come te lo spiego? Per un paio d'ore solo quando fermo il tempo. Tu ci credi nella guerra?
Solo quando bevo, quando mi sento solo contro loro, contro il cielo.
Tu ci credi nell'amore? Come te lo spiego? Per un paio d'ore solo quando fermo il tempo.
Tu ci credi nella guerra?
Solo quando bevo, quando mi sento solo contro loro e contro il cielo. P Strong.
Traduction en français
Certaines choses sont faciles, comment vous en expliquer d’autres ?
Ah, P-R-A-C-I, yo ! Jeu, P Strong. Certaines choses sont faciles, comment vous en expliquer d’autres ?
Que je voulais voler parce que je ne pouvais pas. Alors mille vérités, je ne sais pas ce que je crois.
Tu veux sauver le monde, je veux juste rester entier.
Je déteste les publicités, cette ville, la politique, le bon sens. Nous brillerons comme des étoiles, des perturbations et des changements.
Tu ne sais pas ce qu'est l'amour, bébé, tu viens de faire l'amour.
Je porte des objets de valeur, mais tu m'as seulement demandé le prix.
Je joue à G sans choppa, Southside Casanova, la vraie vie, la vraie douleur, la bonne merde, les bonnes choses. J'ai un mauvais visage, mais sans masque.
G une nouvelle merde qui sent le Carrefour.
Et tu es attiré par les femmes parce que je ne veux pas de salope, mais je ne suis pas mannequin et je ne voulais pas faire de mode.
Les questions que je me pose sont les seules réponses et si tu ne peux pas me sauver de toute façon, essaie de m'en poser une bonne, bébé ! Croyez-vous en l'amour ? Comment puis-je vous l'expliquer ?
Pendant quelques heures seulement lorsque j'arrête le temps. Croyez-vous à la guerre ?
Seulement quand je bois, quand je me sens seul face à eux, face au ciel. Croyez-vous en l'amour ?
Comment puis-je vous l'expliquer ? Pendant quelques heures seulement lorsque j'arrête le temps.
Croyez-vous à la guerre ? Seulement quand je bois, quand je me sens seul face à eux et face au ciel.
Tout n’était qu’un rêve, de l’empathie, fais-le-moi savoir.
Je fantasme d'acheter un yacht, mais à la place, j'ai celui-ci par ici. Je me sens un peu comme Pablo et un peu comme Diego.
Si vous ne le vivez pas, vous ne l’écrivez pas, comment vous l’expliquer ?
Si le cercle n'est pas carré, vous disparaissez comme le Triangle des Bermudes. Je pense juste : « Que ferait Tupac ?
Je suis un idiot d'amour. Un criminel dans mon lit, arrose le corps du crime. Je garde M.O.B.
, bébé, l'argent avant les salopes.
Vous, ce deux de pique, pourri type Piqué, ceux qui souffrent comme s'ils étaient stupides.
Je l'ai mis à l'envers comme Brisbane, vous pouvez le voir à ce que je me dis. Ma vie est Rocky, de un à huit.
À la façon dont celui-ci parle, on dirait qu'il vient de Compton.
Frère, je ne sais pas grand-chose, mais je sais que tu ne me prendras pas ma place. -Croyez-vous à la marche ?
Comment puis-je vous l'expliquer ? Pendant quelques heures seulement lorsque j'arrête le temps. Croyez-vous à la guerre ?
Seulement quand je bois, quand je me sens seul face à eux, face au ciel.
Croyez-vous en l'amour ? Comment puis-je vous l'expliquer ? Pendant quelques heures seulement lorsque j'arrête le temps.
Croyez-vous à la guerre ?
Seulement quand je bois, quand je me sens seul face à eux et face au ciel. P Fort.