Plus de titres de Aan Story
Plus de titres de Vionita
Description
Producteur : Jeffry Stefanus
Ingénieur : Tito P Soenardi
Ingénieur : Tito P Soenardi
Compositeur : Aan Story
Inconnu : Aldy Maldini
Guitare : Reza Edo
Compositeur : Yudish
Compositeur : James Adam
Paroles et traduction
Original
Aku merindukanmu, masih merindukanmu.
Meski kini t'lah jauh, hatiku tetap untukmu.
Di mana bisa aku temukan kenyamanan rindu engkau beri?
Andaikan kau tahu, di sini kurindu akan semua kenangan kita.
Kuharap di sana kau bahagia.
Kuharap kamu tak lupakanku.
Andaikan ku bisa mengulang kembali masa indah bersamamu. . .
Aku merindukanmu, masih merindukanmu.
Meski kini t'lah jauh, hatiku tetap untukmu.
Aku rindu perhatianmu, ketulusan dalam hatimu.
Meski kini t'lah berubah, hatiku tetap untukmu.
Kuharap di sana kau bahagia.
Kuharap kamu tak lupakanku.
Andaikan ku bisa mengulang kembali masa indah bersamamu.
Aku merindukanmu, masih merindukanmu.
Meski kini t'lah jauh, hatiku tetap untukmu.
Aku rindu perhatianmu, ketulusan dalam hatimu.
Meski kini t'lah berubah, hatiku tetap untukmu.
Meskipun engkau kini di sana sudah berubah, hatiku kan s'lalu ada untukmu, untukmu. . .
Aku merindukanmu, masih merindukanmu.
Meski kini t'lah jauh, hatiku tetap untukmu.
Aku rindu perhatianmu, ketulusan dalam hatimu.
Meski kini t'lah berubah, hatiku tetap untukmu.
Aku merindukan kamu, rindukan kamu.
Kini t'lah berubah. Haaa. . .
Aku rindu ketulusanmu.
Meski t'lah berubah, hatiku tetap untukmu.
Traduction en français
Tu m'as manqué, tu me manques toujours.
Même si je suis loin maintenant, mon cœur va toujours vers toi.
Où puis-je trouver le confort dont vous rêvez ?
Si seulement tu savais, ici tous nos souvenirs me manquent.
J'espère que vous y êtes heureux.
J'espère que tu ne m'oublieras pas.
Si seulement je pouvais revivre les beaux moments avec toi. . .
Tu m'as manqué, tu me manques toujours.
Même si je suis loin maintenant, mon cœur va toujours vers toi.
Votre attention me manque, la sincérité de votre cœur.
Même si les choses ont changé maintenant, mon cœur est toujours pour toi.
J'espère que vous y êtes heureux.
J'espère que tu ne m'oublieras pas.
Si seulement je pouvais revivre les beaux moments avec toi.
Tu m'as manqué, tu me manques toujours.
Même si je suis loin maintenant, mon cœur va toujours vers toi.
Votre attention me manque, la sincérité de votre cœur.
Même si les choses ont changé maintenant, mon cœur est toujours pour toi.
Même si tu as changé là-bas maintenant, mon cœur sera toujours là pour toi, pour toi. . .
Tu m'as manqué, tu me manques toujours.
Même si je suis loin maintenant, mon cœur va toujours vers toi.
Votre attention me manque, la sincérité de votre cœur.
Même si les choses ont changé maintenant, mon cœur est toujours pour toi.
Tu me manques, tu me manques.
Maintenant, cela a changé. Haaa. . .
Ta sincérité me manque.
Même si les choses ont changé, mon cœur est toujours pour toi.