Plus de titres de Silver Lake
Description
Productrice : Marleen Hoebe
Producteur : Jesse Koch
Producteur : Pieter Vonk
Compositeur, parolier : Marleen Hoebe
Compositeur, parolier : Jesse Koch
Paroles et traduction
Original
Feeling alone again somehow
Don't know how it got this far
I let my thoughts run and stumble
As if you were mine
Like it's only the first time it's on my mind, on my mind
'Cause we get on, we get on, we get on, don't we now?
We get on, we get on, we get on, don't we now?
Had all my hopes up for some time
Clearly imagined it was a lost cause
Might as well be just standing by, let it all be devised
What a joke, what a funny thing this life, oh this life
'Cause we get on, we get on, we get on, don't we now?
' Cause we get on, we get on, we get on, don't we now?
Traduction en français
Se sentir à nouveau seul d'une manière ou d'une autre
Je ne sais pas comment c'est arrivé jusqu'ici
Je laisse mes pensées courir et trébucher
Comme si tu étais à moi
Comme si c'était seulement la première fois que ça me venait à l'esprit, dans mon esprit
Parce qu'on continue, on continue, on continue, n'est-ce pas maintenant ?
On continue, on continue, on continue, n'est-ce pas maintenant ?
J'avais tous mes espoirs depuis un certain temps
J'imaginais clairement que c'était une cause perdue
Autant rester là, laisser tout être imaginé
Quelle blague, quelle drôle de chose cette vie, oh cette vie
Parce qu'on continue, on continue, on continue, n'est-ce pas maintenant ?
' Parce qu'on continue, on continue, on continue, n'est-ce pas maintenant ?