Plus de titres de Xentix
Description
Publié le : 2025-08-15
Paroles et traduction
Original
Yakarım senin için geceleri. Ama hiçbir zaman seçemedin heceleri.
Sana bakamadım, sen benim güneşimdin. Sabah uyanınca göremedim seni, neden? Neden?
Bal gibi bakıyordum ben sana. Çiçeğim çok çabuk gitti, yine sen dara.
Kafam karışırken anlayamam halini. Yanımda dursaydın gitmezdin daha demin.
Yakarım senin için geceleri. Ama hiçbir zaman seçemedin heceleri.
Sana bakamadım, sen benim güneşimdin. Sabah uyanınca göremedim seni, neden? Neden?
Bal gibi bakıyordum ben sana. Çiçeğim çok çabuk gitti, yine sen dara. Kafam karışırken anlayamam halini.
Yanımda dursaydın gitmezdin daha demin. Daha derine düşüyorum ayakta.
Hislerimi tarif edemem, anlatsam asla sevmedim seni yalandan. Kalbim kırık, dört bin parça.
Sevseydim gerçek bu hisler derdin, yanımdan hiç gitmezdin.
Benimle kalmak isterdin.
Yanımda kal- Demek istedim sana her günüm farksızdı. Yine bir pazar akşamı.
Aramak istesem de ulaşamam telefonuna, bulamam orada.
Aradım her günüm aynı hatta kal. Benimle olamadın, aynı yerde kal. Her gün mutlu ol.
Kafana takma. Yakarım senin için geceleri. Ama hiçbir zaman seçemedin heceleri.
Sana bakamadım, sen benim güneşimdin. Sabah uyanınca göremedim seni, neden? Neden?
Bal gibi bakıyordum ben sana. Çiçeğim çok çabuk gitti, yine sen dara.
Kafam karışırken anlayamam halini. Yanımda dursaydın gitmezdin daha demin.
Yakarım senin için geceleri. Ama hiçbir zaman seçemedin heceleri.
Sana bakamadım, sen benim güneşimdin. Sabah uyanınca göremedim seni, neden? Neden?
Bal gibi bakıyordum ben sana. Çiçeğim çok çabuk gitti, yine sen dara.
Kafam karışırken anlayamam halini. Yanımda dursaydın gitmezdin daha demin.
Traduction en français
Je brûle les nuits pour toi. Mais on ne parvenait jamais à distinguer les syllabes.
Je ne pouvais pas te regarder, tu étais mon soleil. Je ne pouvais pas te voir quand je me réveillais le matin, pourquoi ? D'où ?
Je te regardais comme du miel. Ma fleur est partie si vite que tu as encore des ennuis.
Je ne comprends pas votre situation alors que je suis confus. Si tu étais resté à mes côtés, tu ne serais pas encore parti.
Je brûle les nuits pour toi. Mais on ne parvenait jamais à distinguer les syllabes.
Je ne pouvais pas te regarder, tu étais mon soleil. Je ne pouvais pas te voir quand je me réveillais le matin, pourquoi ? D'où ?
Je te regardais comme du miel. Ma fleur est partie si vite que tu as encore des ennuis. Je ne comprends pas votre situation alors que je suis confus.
Si tu étais resté à mes côtés, tu ne serais pas encore parti. Je m'enfonce plus profondément, je reste immobile.
Je ne peux pas décrire mes sentiments, si je te disais que je ne t'ai jamais aimé, c'est un mensonge. Mon cœur est brisé, quatre mille morceaux.
Si je t'aimais, tu dirais que ces sentiments sont réels et tu ne me quitterais jamais.
Tu aimerais rester avec moi.
Reste à mes côtés, je voulais te dire que chaque jour était pareil pour toi. Encore un dimanche soir.
Même si je veux appeler, je ne parviens pas à joindre votre téléphone, je ne le trouve pas là-bas.
J'ai appelé, reste sur la même ligne tous les jours. Tu ne pouvais pas être avec moi, rester au même endroit. Soyez heureux chaque jour.
Ne vous inquiétez pas. Je brûle les nuits pour toi. Mais on ne parvenait jamais à distinguer les syllabes.
Je ne pouvais pas te regarder, tu étais mon soleil. Je ne pouvais pas te voir quand je me réveillais le matin, pourquoi ? D'où ?
Je te regardais comme du miel. Ma fleur est partie si vite que tu as encore des ennuis.
Je ne comprends pas votre situation alors que je suis confus. Si tu étais resté à mes côtés, tu ne serais pas encore parti.
Je brûle les nuits pour toi. Mais on ne parvenait jamais à distinguer les syllabes.
Je ne pouvais pas te regarder, tu étais mon soleil. Je ne pouvais pas te voir quand je me réveillais le matin, pourquoi ? D'où ?
Je te regardais comme du miel. Ma fleur est partie si vite que tu as encore des ennuis.
Je ne comprends pas votre situation alors que je suis confus. Si tu étais resté à mes côtés, tu ne serais pas encore parti.