Plus de titres de Daichi Yamamoto
Description
Auteur : Daichi Yamamoto
Auteur : Mamiko Suzuki
Compositeur : DJ MAYAKU
Producteur : DJ MAYAKU
Paroles et traduction
Original
Yeah。
傷つけられても隣にいたいと か。
自分の価値は周りにない のさ。
お前でまんまれいよ。
お前の心、俺の言葉でお前の心 をつつくようにして、大切にして。 Don't let them take you down。
守 りたいもの。
計画的で合法的で飛 んで行けるね。 Ai。 Life she's so game。
上がり下がり everyday。 Back on my way。
君が離 れていった。
（君が離れていった）俺は追いか けない。 No more, no more。
痛んでばっかり で笑えないね。 波の種、埋めないで。
君との関 係、終わらないで。 大切にしないなら止まらないね。
歩 いて行く一人の道。 外は雨の街。
誰かの夢の中にいるみたいに感 覚。 朝に消えたい、そんな気持ちになって。
愛してる人に愛されたいからそれ だけ。
計画的で合法的で飛んで行けるね。 Ai。 Life she's so game。 上がり下がりeveryday。
Back on my way。
君が離れていった。 （君が離れていった）俺は追いかけない。
No more, no more。
中途半端な心と
Youは泣いてる環境のぶつかり合い。
愛の確かめ合 い。 揺るがない世界はないけど見つけたい。
また君の独り 言押し付けておごことになる模様。
勘ぐるのだけ上 手になって水たまりの上、傘も差さないで。
ああうじうじ考え グチグチ言って腑に落ちないのがルーティンに組み込まれてさ。
勝手にす -れば悪くサブテンダ。 もういいからこっちにおいで。
-計画的 で合法的で飛んで行けるね。 Ai。
Life she's so game。 上がり下がりeveryday。
Back on my way。
君が離れていっ た。 （君が離れていった）俺は追いかけない。
No more, no more。
Traduction en français
Ouais.
Même si je suis blessé, je veux être à côté de toi.
Il n'y a aucune valeur autour de moi.
Je veux être avec vous.
Laissez mes paroles toucher votre cœur et chérissez-le. Ne les laissez pas vous abattre.
Quelque chose que je veux protéger.
C'est bien planifié, légal et vous pouvez vous envoler. Aï. La vie, elle est tellement joueuse.
Il monte et descend tous les jours. Je reprends mon chemin.
Tu es parti.
(Tu t'éloignes) Je ne te poursuivrai pas. Pas plus, pas plus.
Je ne peux pas sourire parce que je souffre tellement. N'enterrez pas les graines des vagues.
Ma relation avec toi ne finira jamais. Si vous n’en prenez pas soin, cela ne s’arrêtera pas.
Un chemin que je parcours seul. Il pleut dehors.
J'avais l'impression d'être dans le rêve de quelqu'un. J'avais l'impression de vouloir disparaître le matin.
Je veux juste être aimé par la personne que j'aime.
C'est bien planifié, légal et vous pouvez vous envoler. Aï. La vie, elle est tellement joueuse. Des hauts et des bas tous les jours.
Je reprends mon chemin.
tu es parti (Tu t'éloignes) Je ne te poursuivrai pas.
Pas plus, pas plus.
Avec un cœur tiède
Vous êtes une collision criante d’environnements.
confirmation mutuelle de l'amour. Il n’existe pas de monde inébranlable, mais je veux en trouver un.
On dirait qu'il va essayer de vous imposer à nouveau son monologue.
Soyez simplement doué pour deviner et restez dans une flaque d’eau sans parapluie.
Il est difficile de donner un sens à toutes les pensées contre lesquelles je me plains, mais elles font désormais partie de ma routine.
Si vous faites ce que vous voulez, ce sera un mauvais sous-traitant. Ça suffit, viens ici.
-C'est bien planifié, légal et tu peux t'envoler. Aï.
La vie, elle est tellement joueuse. Des hauts et des bas tous les jours.
Je reprends mon chemin.
Vous êtes parti. (Tu t'éloignes) Je ne te poursuivrai pas.
Pas plus, pas plus.