Plus de titres de Jesse McCartney
Description
Producteur, ingénieur du son : Griff Clawson
Mixeur : Jon Castelli
Ingénieur mastering : Dale Becker
Paroles et traduction
Original
You bring Miami to the bedroom. Make it rain like a hurricane, don't you?
You're shining pretty just like, like New York City, and every time we take it down under, oh, I swear you're the eighth wonder.
You're so exclusive, got me acting all stupid. Yeah, I- I've been waiting the whole night.
You- you got me feeling my high. If you want it just for one night, I'll be on the next flight.
You make me trip. I'm tripping like I'm on vacation.
You make me trip, and baby, you're my destination. And we can go anywhere you are.
I can go anywhere you lead. You make me trip, trip. You make me trip. I'm tripping on you.
Baby, I'd climb any mountain, fly to Rome, throw my money in a fountain. But when
I'm kissing you, my, my wishes all come true, and, and there ain't no other place
I'd rather be than face to face with you, girl, 'cause you're my whole world.
You -make me trip. -You make me trip.
-I'm tripping like I'm on vacation. -Baby.
You make me trip, and baby, you're my destination.
-Oh. -And we can go anywhere you are.
I can go anywhere you lead. You make me trip, trip. You make me trip.
I'm tripping on you. I'm tripping, tripping. I'm tripping on you.
I'm tripping, tripping. I'm tripping on you. I- I've been waiting the whole night.
You- you got me feeling my high.
If you want it just for one night, I'll be on the next flight. You make me trip. I'm tripping like I'm on vacation.
You make me trip, and baby, you're my destination. And we can go anywhere you are.
I can go anywhere you lead. You make me trip, trip. You make me trip.
I'm tripping on you.
I'm tripping, tripping. I'm tripping on you. I'm tripping on you.
I'm tripping on you.
I'm tripping on you. I'm tripping, tripping on you. I'm tripping on you.
I'm tripping, tripping on you.
I'm tripping on you.
Traduction en français
Vous amenez Miami dans la chambre. Faites pleuvoir comme un ouragan, n'est-ce pas ?
Tu brilles comme New York, et chaque fois que nous le démontons, oh, je jure que tu es la huitième merveille.
Tu es si exclusif, ça me fait agir de manière stupide. Ouais, j'ai attendu toute la nuit.
Tu... tu m'as fait ressentir mon effet. Si tu le veux juste pour une nuit, je serai sur le prochain vol.
Tu me fais voyager. Je trébuche comme si j'étais en vacances.
Tu me fais voyager, et bébé, tu es ma destination. Et nous pouvons aller partout où vous êtes.
Je peux aller partout où tu mènes. Tu me fais voyager, voyager. Tu me fais voyager. Je trébuche sur toi.
Bébé, j'escaladerais n'importe quelle montagne, je m'envolerais pour Rome, je jetterais mon argent dans une fontaine. Mais quand
Je t'embrasse, mon Dieu, mes souhaits se réalisent tous, et, et il n'y a pas d'autre endroit
Je préfère être que face à face avec toi, ma fille, parce que tu es tout mon monde.
Tu me fais trébucher. -Tu me fais trébucher.
-Je trébuche comme si j'étais en vacances. -Bébé.
Tu me fais voyager, et bébé, tu es ma destination.
-Oh. -Et nous pouvons aller partout où tu es.
Je peux aller partout où tu mènes. Tu me fais voyager, voyager. Tu me fais voyager.
Je trébuche sur toi. Je trébuche, je trébuche. Je trébuche sur toi.
Je trébuche, je trébuche. Je trébuche sur toi. J'ai attendu toute la nuit.
Tu... tu m'as fait ressentir mon effet.
Si tu le veux juste pour une nuit, je serai sur le prochain vol. Tu me fais voyager. Je trébuche comme si j'étais en vacances.
Tu me fais voyager, et bébé, tu es ma destination. Et nous pouvons aller partout où vous êtes.
Je peux aller partout où tu mènes. Tu me fais voyager, voyager. Tu me fais voyager.
Je trébuche sur toi.
Je trébuche, je trébuche. Je trébuche sur toi. Je trébuche sur toi.
Je trébuche sur toi.
Je trébuche sur toi. Je trébuche, je trébuche sur toi. Je trébuche sur toi.
Je trébuche, je trébuche sur toi.
Je trébuche sur toi.