Plus de titres de Charlie Burg
Description
Producteur, ingénieur du son : Charlie Burg
Ingénieur supplémentaire : Oren Levin
Ingénieur mixage : Mike Malchicoff
Ingénieur mastering : Reuben Cohen
Paroles et traduction
Original
Trying to pull myself together.
Trying to lift myself from bed.
Knowing I haven't got you around me anymore.
I wish I had more time, so I could talk you off your ledge.
Why did you have to leave us that way?
Wish I could go back in time and ask you how you've been. Oh, if
I just reached out my hand, maybe you would still be here, my friend.
An autumn is sweet insider.
You locked yourself in your dorm and you turned the music high.
You saw your lighting on the floor, surrounded by uniforms.
Life feels like a fever to me now.
Why did you have to leave us that way?
Wish I could go back in time and ask you how you've been. Oh, if
I tell your story then, maybe I could still reach you, my friend.
Reach you. . .
Traduction en français
J'essaie de me ressaisir.
J'essaie de me lever du lit.
Sachant que je ne t'ai plus autour de moi.
J'aurais aimé avoir plus de temps pour pouvoir vous dissuader de votre rebord.
Pourquoi as-tu dû nous quitter ainsi ?
J'aimerais pouvoir remonter le temps et te demander comment tu vas. Ah, si
Je viens de tendre la main, peut-être que tu serais toujours là, mon ami.
Un automne est un doux initié.
Vous vous êtes enfermé dans votre dortoir et vous avez mis la musique à fond.
Vous avez vu votre éclairage au sol, entouré d'uniformes.
La vie me semble maintenant comme une fièvre.
Pourquoi as-tu dû nous quitter ainsi ?
J'aimerais pouvoir remonter le temps et te demander comment tu vas. Ah, si
Je raconte alors ton histoire, peut-être pourrais-je encore te joindre, mon ami.
Vous atteindre. . .