Plus de titres de PAX
Plus de titres de BES
Description
Auteur : PAX
Auteur : BES
Compositeur : DJSCRATCHNICE
Paroles et traduction
Original
I wanna love you, yeah I do, baby!
Yeah. . . Hey, yeah, yeah.
I want to love you, tonight.
Oh, baby!
Yeah, uh,
Big City Tokyo。 毎日は人間交差、人と人繋ぐ点と線。
スタンスはクール、合わす街のルール。 Stay tuned、外さないほどにムーヴ。
遠く にありそうで近くにある自分だけの答え。
甘い蜜の裏、苦い現実をまた噛 みしめる人間交差。 そこにあるカルマ。
騒ぐ色まとう街、形なく行き場をなく して夢たちにBig up。 日常の音にハメるホーン。
始まりがあれば終わりも来る。 Get rich or poor, that's your choice。 I get what I want, that's everything I need。
今日の悩みは今日片付ける。 悲しみで満悦するFake love。
また昨日と似たよ うな夜、明日の朝は変わると眠りにつく。 燃やす金、体、虫歯むFacts。
今日 は使い道全て自分次第。 見上げる空に宇宙思う。
誰だって欲しいはず、明る -い未来。 -偶然の出会いが運命になる。 喜び悲しみ一体となる。
Choice is yours、全て自分次第。 誰だって欲しいはず、明るい未来。
偶然の出会いが運命にな る。 喜び悲しみ一体となる。 Choice is yours、全て自分次第。
誰だって欲し いは ず、明るい未来。
今日夢諦め東京去る人や、今日夢を抱き上京する人。 何かから逃げるため消える人、その隙間埋める新しい人。
人間交差に詰ま る喜怒哀楽。 ドラッグに溺れ、jailで楽か。 女酒に溺れ身を滅ぼすか。
うま く使い分け、手にするSuccess。
約二十年見てきたこの街、今も測り続ける己 の価値。 穴がし、見えてない場所にお宝はきっとあるはずだから。
金の 種はばらまき続ける。 人が出会い別れ動く東京。
カタギ、ヤクザ、ハスラー、詐欺師、 同野。 一分けはされど息をする東京。 偶然の出会いが運命になる。
喜び悲 しみ一体となる。 Choice is yours、全て自分次第。
誰だって欲しいはず、明 るい未 来。 偶然の出会いが運命になる。 喜び悲しみ一体となる。
Choice is -yours、全て自分次第。 誰だって欲しいはず、明るい未来。 -Yeah, once in a lifetime。
出会い も別れも全て自分次第。
作り出す音の波。
DXVS 吐 き出す言葉。 Yeah!
Traduction en français
Je veux t'aimer, ouais, bébé !
Ouais. . . Hé, ouais, ouais.
Je veux t'aimer, ce soir.
Oh, bébé !
Ouais, euh,
Grande ville de Tokyo. Chaque jour est une intersection humaine, un point et une ligne qui relient les gens.
La position est cool et correspond aux règles de la ville. Restez à l'écoute, bougez tellement pour ne pas le manquer.
Une réponse qui semble lointaine mais qui est proche de vous.
Sous le doux miel, l’interaction humaine nous rapproche de l’amère réalité. Le karma est là.
Une ville pleine de couleurs bruyantes, informe et nulle part où aller, grand rêve. Un klaxon qui s'intègre dans les sons du quotidien.
Là où il y a un début, il y aura aussi une fin. Devenir riche ou pauvre, c'est votre choix. J'obtiens ce que je veux, c'est tout ce dont j'ai besoin.
Débarrassez-vous des soucis d'aujourd'hui aujourd'hui. Un faux amour qui rend heureux avec tristesse.
Encore une nuit semblable à hier, je m'endors en pensant que demain matin sera différent. Brûlez l’argent, le corps et les faits qui causent la carie dentaire.
La façon dont vous l’utilisez aujourd’hui dépend entièrement de vous. Je lève les yeux vers le ciel et je pense à l'univers.
Tout le monde veut un avenir radieux. -Une rencontre fortuite devient le destin. La joie et la tristesse ne font plus qu'un.
Le choix vous appartient, tout dépend de vous. Tout le monde veut un avenir radieux.
Une rencontre fortuite devient le destin. La joie et la tristesse ne font plus qu'un. Le choix vous appartient, tout dépend de vous.
Un avenir radieux est ce que tout le monde souhaite.
Il y a ceux qui abandonnent leurs rêves et quittent Tokyo aujourd'hui, et ceux qui s'installent à Tokyo avec leurs rêves aujourd'hui. Une personne qui disparaît pour échapper à quelque chose, et une nouvelle personne qui comble le vide.
Les joies, les colères, les chagrins et les joies de l’interaction humaine. Êtes-vous accro à la drogue et heureux en prison ? Vais-je me noyer dans l'alcool des femmes et me détruire ?
Le succès s’obtient grâce à une utilisation appropriée.
C’est une ville que je visite depuis environ 20 ans et je continue de mesurer ma propre valeur. Il y a forcément des trésors dans les endroits où il y a des trous et qu'on ne peut pas voir.
Les graines d’or continueront à être dispersées. Tokyo, où les gens se rencontrent et se séparent.
Katagi, yakuza, arnaqueurs, escrocs, mêmes personnes. Même si elle est divisée en plusieurs parties, Tokyo respire toujours. Une rencontre fortuite devient le destin.
La joie, la tristesse et le chagrin ne font plus qu'un. Le choix vous appartient, tout dépend de vous.
Tout le monde veut un avenir radieux. Une rencontre fortuite devient le destin. La joie et la tristesse ne font plus qu'un.
Le choix vous appartient. Tout le monde veut un avenir radieux. -Ouais, une fois dans sa vie.
Les rencontres et les séparations dépendent de vous.
Ondes sonores produites.
DXVS Les mots que j'ai crachés. Ouais!