Plus de titres de ATEEZ
Description
Compositeur, Parolier, Arrangeur, Producteur : EDEN
Parolier, arrangeur d'enregistrement, choriste, compositeur : Maddox
Compositeur, arrangeur, parolier : Peperoni
Parolier, arrangeur, compositeur : Oliv
Programmeur, arrangeur d'enregistrement, parolier, compositeur : Ollounder
Parolier, Arrangeur, Compositeur : BALM
Chanteur : ATEEZ
Ingénieur du son : Minsu Yeo
Ingénieur mixage : Jongpil Gu
Deuxième ingénieur mixage : Rose Hong
Ingénieur de mastering : Jeongon Park
Auteur : Hongjoong Kim
Auteur : Mingi Song
Auteur : Gratia
Paroles et traduction
Original
Ah (oh, 'ey), yeah
Tippy Toes, you can't hear me
影へと where I'd be
Pushing the pace, like I'm free
面影がひらり
I don't pretend, no acting
暗転しても I'm just me
ありのままを no hiding
They all want what they can't see
Whoa
花咲くように注ぐ光を follow
Whoa
重なる手で高鳴る鼓動
We drop it
Low, low, low, low, low, low
Yeah, we're getting down like
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
目と目で感じて follow my lead
ついておいで going further
Who can I take?
'Cause I'm waiting all day, going lower
Yeah, yeah
息をこらし爪立てる
一歩一歩合わすrhythmへ
一つになる（一つになる）
こそこそと誰も知らず
近づく描いてきたとこへ (yeah)
ほしいもの全部 take it (take it) 一つずつ basic (basic)
焦っても遠回ったらmaybe
君との相性（相性）
良すぎ愛情（愛情）
悩みなんかはなさそうな steppin'
何言われても僕を信じてよ
広がる夕暮れに全て投げつけ
自分疑わないで隠してきただろう
持ってるものは全部出してこの曲に込め
同じとこから眺める景色
目を合わせちょっとずつ進んでいこう
誰も僕らの価値を否定できない
道は備えられてる楽園に舞う花道
Whoa
花咲くように注ぐ光を follow
Whoa
重なる手で高鳴る鼓動
We drop it
Low, low, low, low, low, low (going lower, going lower)
Yeah, we're getting down like
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa (whoa, whoa, yeah)
目と目で感じて follow my lead
ついておいで going further
Who can I take?
'Cause I'm waiting all day, going lower
I don't pretend, no acting
暗転しても I'm just me
ありのままを no hiding
They all want what they can't see
Traduction en français
Ah (oh, eh), ouais
Tippy Toes, tu ne m'entends pas
Où je serais
J'accélère le rythme, comme si j'étais libre
面影がひらり
Je ne fais pas semblant, je ne joue pas
暗転しても Je suis juste moi
ありのままを pas de cachette
Ils veulent tous ce qu'ils ne peuvent pas voir
Waouh
花咲くように注ぐ光を suivre
Waouh
重なる手で高鳴る鼓動
Nous le laissons tomber
Faible, faible, faible, faible, faible, faible
Ouais, nous descendons comme
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa
目と目で感じて suivez mon exemple
ついておいで aller plus loin
Qui puis-je emmener ?
Parce que j'attends toute la journée, je descends plus bas
Ouais, ouais
息をこらし爪立てる
一歩一歩合わすrythmeへ
一 つ に な る (一 つ に な る)
こそこそと誰も知らず
近づく描いてきたとこへ (ouais)
ほしいもの全部 prends-le (prends-le) 一つずつ basique (de base)
焦っても遠回ったらpeut-être
君との相性（相性）
良すぎ愛情（愛情）
悩みなんかはなさそうな steppin'
何言われても僕を信じてよ
広がる夕暮れに全て投げつけ
自分疑わないで隠してきただろう
持ってるものは全部出してこの曲に込め
同じとこから眺める景色
目を合わせちょっとずつ進んでいこう
誰も僕らの価値を否定できない
道は備えられてる楽園に舞う花道
Waouh
花咲くように注ぐ光を suivre
Waouh
重なる手で高鳴る鼓動
Nous le laissons tomber
Bas, bas, bas, bas, bas, bas (descendant, descendant)
Ouais, nous descendons comme
Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa, whoa (whoa, whoa, ouais)
目と目で感じて suivez mon exemple
ついておいで aller plus loin
Qui puis-je emmener ?
Parce que j'attends toute la journée, je descends plus bas
Je ne fais pas semblant, je ne joue pas
暗転しても Je suis juste moi
ありのままを pas de cachette
Ils veulent tous ce qu'ils ne peuvent pas voir