Plus de titres de Zach Williams
Description
Percussions, batterie : Fred Eltringham
Interprète associé, compositeur : Zach Williams
Compositeur, piano, producteur : Jeff Pardo
Basse : Jacob Lowery
Guitare acoustique : Ilya Toshinsky
Guitare électrique : Courtlan Clément
Guitare électrique : Nate Dugger
Orgue : Philip Towns
Chœur : Kiley Phillips
Chœur : Devonne Fowlkes
Chœur : Emoni Wilkins
Chœur : Jannelle Means
Chœur : Joey Richey
Chœur : Moiba Mustapha
Chœur : Jason Eskridge
Compositeur, Producteur : Jonathan Smith
Ingénieur du son : Buckley Miller
Ingénieur du son : Steve Cordray
Montage : Kevin Rooney
Editeur : Chris Bevins
Ingénieur mixage : Sean Moffitt
Ingénieur de mastering : Sam Moses
Directeur A&R : Sam Featherstone
Paroles et traduction
Original
For the dark nights and the new days
For the hard fights and Your strong grace
For Your kindness and Your mercies
For the million ways You've been so good to me
I just want to thank You
I just want to thank you
I just want to lift my hands once again
And praise You
For everything You're doing
For all the ways You're moving
With every song I sing, breath I breathe
For all You brought me through
Lord, I just want to thank You
For the big dreams that never came true
The wrong roads that led me right to You
For my parents' prayers, for my wife and kids
For the way You love and You call me Your friend
I just want to thank You
I just want to thank you
I just want to lift my hands once again
And praise You
For everything You're doing
For all the ways You're moving
With every song I sing, breath I breathe
For all You brought me through
Lord, I just want to thank You
(Thank You)
For a cross on a hill (cross on a hill)
For the price that You paid (for the price You paid)
For the death you defeated
For the stone rolled away (stone rolled away)
I could search for the words
I could search for the ways
Spend every moment of every day
Oh, nothing would ever be better to say
Than thank You
Oh, I just want to thank You
I just want to thank You (thank You, Lord)
I just want to lift my hands once again
And praise You
For everything You're doing
And all the ways You're moving
With every song I sing, breath I breathe
For all You brought me through
Now, with every song I sing and breath I breath
I owe it all to You
Lord, I just want to thank You
I just want to thank You
Traduction en français
Pour les nuits sombres et les nouveaux jours
Pour les combats durs et ta grâce forte
Pour ta bonté et tes miséricordes
Pour les millions de façons dont tu as été si bon avec moi
Je veux juste te remercier
je veux juste te remercier
Je veux juste lever les mains une fois de plus
Et je te loue
Pour tout ce que tu fais
Pour toutes les façons dont tu bouges
Avec chaque chanson que je chante, je respire
Pour tout ce que tu m'as fait traverser
Seigneur, je veux juste te remercier
Pour les grands rêves qui ne se sont jamais réalisés
Les mauvaises routes qui m'ont conduit jusqu'à toi
Pour les prières de mes parents, pour ma femme et mes enfants
Pour la façon dont tu aimes et tu m'appelles ton ami
Je veux juste te remercier
je veux juste te remercier
Je veux juste lever les mains une fois de plus
Et je te loue
Pour tout ce que tu fais
Pour toutes les façons dont tu bouges
Avec chaque chanson que je chante, je respire
Pour tout ce que tu m'as fait traverser
Seigneur, je veux juste te remercier
(Merci)
Pour une croix sur une colline (croix sur une colline)
Pour le prix que vous avez payé (pour le prix que vous avez payé)
Pour la mort que tu as vaincue
Pour la pierre roulée (pierre roulée)
Je pourrais chercher les mots
Je pourrais chercher les moyens
Passez chaque instant de chaque jour
Oh, rien ne serait jamais mieux à dire
Que merci
Oh, je veux juste te remercier
Je veux juste te remercier (merci, Seigneur)
Je veux juste lever les mains une fois de plus
Et je te loue
Pour tout ce que tu fais
Et toutes les façons dont tu bouges
Avec chaque chanson que je chante, je respire
Pour tout ce que tu m'as fait traverser
Maintenant, avec chaque chanson que je chante et je respire, je respire
Je te dois tout
Seigneur, je veux juste te remercier
Je veux juste te remercier