Plus de titres de Zach Williams
Description
Percussions, batterie : Jacob Arnold
Compositeur, interprète associé : Zach Williams
Percussions, guitare électrique, chœur, claviers, compositeur, producteur, programmeur : Jonathan Smith
Basse : Tony Lucido
Chant de fond, guitare acoustique, monteur, programmeur : Colton Price
Guitare électrique : Kris Donegan
Guitare électrique : Jake Fauber
Bouzouki, Guitare Acoustique, Mandoline : Jonny Fung
Claviers, piano : Alex Wright
Compositeur : Emily Weisband
Monteur, programmeur : Kevin Rooney
Ingénieur du son : Buckley Miller
Ingénieur du son : Austin Brown
Editeur : John Denosky
Ingénieur mixage : Sean Moffitt
Ingénieur de mastering : Sam Moses
Directeur A&R : Sam Featherstone
Paroles et traduction
Original
Sometimes life can take more than it gives.
Can steal your confidence 'til questions are all you have.
Sometimes hurt can feel like you're in hell, leave you just a broken shell.
What can God do with that?
Whatever you're facing, if you feel like you're breaking,
He is picking up the pieces, He is remaking.
He's molding your story, the clay He's reshaping.
It's in the hands of the Potter, nothing is wasted.
And if your dreams, they all go up in smoke, if you start losing hope and slowly start to fall, in the fire He's still holding you. He is always working something new.
No, there's nothing He can't use, He uses it all.
Whatever you're facing, if you feel like you're breaking,
He is picking up the pieces, He is remaking.
He's molding your story, the clay He's reshaping.
It's in the hands of the Potter, nothing is wasted.
Even in the middle of the madness, even in the season of the sadness,
He is up to something.
He is up to something.
Even when you're trying hard to see it, even when you're strung up to the limit, He is up to something.
Oh, whatever you're facing, if you feel like you're breaking,
He is picking up the pieces, He is remaking.
He's molding your story, the clay He's reshaping.
It's in the hands of the Potter, nothing is wasted.
It's in the hands of the Potter, nothing is wasted.
In the hands of the Potter, nothing is wasted.
Traduction en français
Parfois, la vie peut prendre plus qu'elle ne donne.
Peut voler votre confiance jusqu'à ce que vous n'ayez que des questions.
Parfois, la souffrance peut donner l'impression d'être en enfer, ne vous laissant qu'une coquille brisée.
Que peut faire Dieu avec cela ?
Quoi que vous affrontiez, si vous avez l'impression de craquer,
Il ramasse les morceaux, il refait.
Il façonne votre histoire, l'argile qu'il remodèle.
C'est entre les mains des Potter, rien n'est gaspillé.
Et si tes rêves partent tous en fumée, si tu commences à perdre espoir et à tomber lentement, dans le feu, Il te tient toujours. Il travaille toujours quelque chose de nouveau.
Non, il n’y a rien qu’Il ne puisse utiliser, Il utilise tout.
Quoi que vous affrontiez, si vous avez l'impression de craquer,
Il ramasse les morceaux, il refait.
Il façonne votre histoire, l'argile qu'il remodèle.
C'est entre les mains des Potter, rien n'est gaspillé.
Même au milieu de la folie, même dans la saison de la tristesse,
Il prépare quelque chose.
Il prépare quelque chose.
Même lorsque vous faites de gros efforts pour le voir, même lorsque vous êtes tendu à la limite, Il prépare quelque chose.
Oh, quoi que tu affrontes, si tu as l'impression de craquer,
Il ramasse les morceaux, il refait.
Il façonne votre histoire, l'argile qu'il remodèle.
C'est entre les mains des Potter, rien n'est gaspillé.
C'est entre les mains des Potter, rien n'est gaspillé.
Entre les mains du Potter, rien n'est perdu.