Plus de titres de Audrey Assad
Description
Publié le : 2023-09-22
Paroles et traduction
Original
Why you kick it with me?
With me.
Why you kick it with me?
With me.
Labyrinths and violet hazes, I've been put through paces with you.
Make your way, you're going places.
Look at all those faces you drew.
You drew.
I got my reasons why I get so damn scared sometimes, it's true, you know. Ooh.
But look at all that space in me and look at all that patience in you. I know it's true.
Every time I feel your eyes on me, looking at what's hidden inside, I wanna let you see, but I got my reasons.
I got my reasons why I get so damn scared sometimes.
I find myself wondering why you kick it with me.
Yeah, I got my reasons why I get so damn scared sometimes.
I find myself wondering why you kick it with me.
Why you -kick it with me?
-We -went back to boredom nothingness. -With me.
I wanna slow my roll.
-Slow my roll!
-I feel that head -away. -With me.
-I wanna give up control.
-Every time I feel your eyes on me, looking at what's hidden inside, I wanna let you see,
I got my reasons.
I got my reasons why I get so damn scared sometimes.
I find myself wondering why you kick it with me. I got my reasons why
I get so damn scared sometimes.
I find myself wondering why you kick it with me.
Why you kick it with me?
-Kick it with me. -I wanna slow my roll.
-Ooh. -Slow my roll.
With me.
-With me.
-I wanna slow -my roll.
-With me.
Traduction en français
Pourquoi tu te bats avec moi ?
Avec moi.
Pourquoi tu te bats avec moi ?
Avec moi.
Labyrinthes et brumes violettes, j'ai été mis à l'épreuve avec vous.
Faites votre chemin, vous allez dans des endroits.
Regardez tous ces visages que vous avez dessinés.
Vous avez dessiné.
J'ai mes raisons pour lesquelles j'ai si peur parfois, c'est vrai, tu sais. Ooh.
Mais regarde tout cet espace en moi et regarde toute cette patience en toi. Je sais que c'est vrai.
Chaque fois que je sens tes yeux sur moi, regardant ce qui est caché à l'intérieur, je veux te laisser voir, mais j'ai mes raisons.
J'ai mes raisons pour lesquelles j'ai si peur parfois.
Je me demande pourquoi tu me donnes un coup de pied.
Ouais, j'ai mes raisons pour lesquelles j'ai si peur parfois.
Je me demande pourquoi tu me donnes un coup de pied.
Pourquoi tu fais ça avec moi ?
-Nous sommes retournés au néant de l'ennui. -Avec moi.
Je veux ralentir mon roulement.
-Ralentissez mon roulement !
-Je sens que la tête s'en va. -Avec moi.
-Je veux abandonner le contrôle.
-Chaque fois que je sens tes yeux sur moi, regardant ce qui est caché à l'intérieur, je veux te laisser voir,
J'ai mes raisons.
J'ai mes raisons pour lesquelles j'ai si peur parfois.
Je me demande pourquoi tu me donnes un coup de pied. J'ai mes raisons pour lesquelles
J'ai tellement peur parfois.
Je me demande pourquoi tu me donnes un coup de pied.
Pourquoi tu te bats avec moi ?
-Fonce avec moi. -Je veux ralentir mon roulage.
-Ooh. -Ralentissez mon roulement.
Avec moi.
-Avec moi.
-Je veux ralentir mon roulis.
-Avec moi.