Plus de titres de Lefty Gunplay
Description
Artiste principal : Lefty Gunplay
Artiste principal : Don Q
Producteur : Mike & Keys
Producteur : Jason Martin
Producteur : Cricket
Compositeur et parolier : Franklin Scott Holladay
Compositeur parolier : Le'Quincy Anderson
Compositeur parolier : Mike & Keys
Compositeur et parolier : Chul Lee
Compositeur et parolier : Jason Martin
Compositeur et parolier : Alvaro Venegas
Compositeur et parolier : Anthony David Orozco
Paroles et traduction
Original
Yeah!
En el nombre del Padre, del Hijo, del Espíritu Santo y amén Jesús. I love you,
Grandma. I'll be home tonight, no trip.
Si me voy a portar bien. Voy a regresar. Dile a mi mamá que salí con mis amigos.
Yeah, it's F. E. Gunplay!
-West Side. Yeah, the best side. Yeah, uh.
-La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, riding around in my Maybach, Maybach.
La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, riding around in my Maybach, Maybach.
I'm in the Maybach, do the dash on the interstate.
I think of back when they kicked me out of the eighth grade.
That's when my life changed, that's when I gang banged. That's when my mama was crying, just trying to maintain.
That's when my homie was dying, we for the same gang. Now we in the chain gang.
It was a cold-ass night, and now that bus came.
Now we headed to the penitentiary, that's on the game.
Who would've thought that I would gang bang and all my homies be in cemeteries, man? I'm searching for fortune and fame.
I caused so much fucking pain to my mama, man. My stomach hurting, I'm looking for a chain I can take.
I'm in the trailer park and I'm about to fucking break.
I close the curtain like Eminem getting sick of fame. Then I woke up and I heard the fucking crowd saying. . .
La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, riding around in my
Maybach, Maybach. La-la-la, la-la-la, la, la, la.
La-la-la, riding around in my Maybach, Maybach.
La-la-la, la-la-la, la, la, la.
La-la-la, riding around in my Maybach, -Maybach. -Keep it real, man, you know my style.
Close the curtains back in the back while I'm blowing loud.
I'm the poster child for niggas that ain't supposed to smile.
'Cause the hood gave us no options and left us broken down. Don't tell me how you got the money, nigga, show me how. We hit
Miami for the week and spent forty thou'.
Shorty used to call me corny, hit her and she horny now. New foreign car, thank God I could afford it now.
You leave a hoe around, now she in the lost and found.
Especially when she see how we stepping, nothing but bosses 'round.
I'm about to cross the border, hoping I can sneak a quarter pound. The game watered down, I'm still trying to uplift.
Fuck critics, my music help niggas touch chicken. Hard work got the job done when the luck didn't.
Maybach.
La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, riding around in my Maybach, Maybach.
La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, riding around in my Maybach,
Maybach. La-la-la, la-la-la, la, la, la.
La-la-la, riding around in my Maybach, Maybach.
Traduction en français
Ouais!
Au nombre du Padre, du Hijo, de l’Espíritu Santo et amén Jesús. je t'aime,
Grand-mère. Je serai à la maison ce soir, pas de voyage.
Si je vais à porter bien. Voy a regresar. Dile a ma mamá qui salí con mis amigos.
Ouais, c'est F. E. Gunplay !
-Côté ouest. Ouais, le meilleur côté. Ouais, euh.
-La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, rouler dans ma Maybach, Maybach.
La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, rouler dans ma Maybach, Maybach.
Je suis dans la Maybach, je fais le sprint sur l'autoroute.
Je pense à l’époque où ils m’ont expulsé de la huitième année.
C'est à ce moment-là que ma vie a changé, c'est à ce moment-là que j'ai fait un gang-bang. C'est à ce moment-là que ma mère pleurait, essayant juste de se maintenir.
C'est à ce moment-là que mon pote était en train de mourir, nous étions du même gang. Maintenant, nous sommes dans le gang des chaînes.
C'était une nuit glaciale, et maintenant ce bus est arrivé.
Maintenant, nous nous dirigeons vers le pénitencier, c'est le jeu.
Qui aurait cru que je ferais un gang-bang et que tous mes potes seraient dans les cimetières, mec ? Je recherche la fortune et la gloire.
J'ai causé tellement de douleur à ma mère, mec. J'ai mal au ventre, je cherche une chaîne que je peux prendre.
Je suis dans le parc à roulottes et je suis sur le point de faire une putain de pause.
Je ferme le rideau comme si Eminem en avait marre de la gloire. Puis je me suis réveillé et j'ai entendu la putain de foule dire. . .
La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, je roule dans mon
Maybach, Maybach. La-la-la, la-la-la, la, la, la.
La-la-la, rouler dans ma Maybach, Maybach.
La-la-la, la-la-la, la, la, la.
La-la-la, je roule dans ma Maybach, -Maybach. - Reste réaliste, mec, tu connais mon style.
Ferme les rideaux à l'arrière pendant que je souffle fort.
Je suis l'enfant modèle des négros qui ne sont pas censés sourire.
Parce que le capot ne nous laissait aucune option et nous laissait en panne. Ne me dis pas comment tu as eu l'argent, négro, montre-moi comment. Nous avons frappé
Miami pour la semaine et j'ai dépensé quarante mille dollars.
Shorty me traitait de ringard, la frappait et elle est excitée maintenant. Nouvelle voiture étrangère, Dieu merci, je pouvais me le permettre maintenant.
Vous laissez une pute dans les parages, maintenant elle est dans les objets trouvés.
Surtout quand elle voit comment nous marchons, rien que les patrons.
Je suis sur le point de traverser la frontière, en espérant pouvoir récupérer un quart de livre. Le jeu a été édulcoré, j'essaie toujours de le relever.
Au diable les critiques, ma musique aide les négros à toucher le poulet. Un travail acharné a permis d'accomplir le travail quand la chance n'a pas été au rendez-vous.
Maybach.
La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, rouler dans ma Maybach, Maybach.
La-la-la, la-la-la, la, la, la. La-la-la, je roule dans ma Maybach,
Maybach. La-la-la, la-la-la, la, la, la.
La-la-la, rouler dans ma Maybach, Maybach.