Plus de titres de Profeat
Paroles et traduction
Original
Zrobiłem transfer z miasta stu mostów do PSG.
Mam siedem jeden powodów, żeby osiągnąć cel.
Lecę se wyżej niż jet, obczajaj mnie na niebie, jak podniesiesz łeb. Jak ziomal w potrzebie nie odwracam się, podaję mu grabę i spijamy pięść.
Wiem, co jest grane i wiem, co jest pięć.
Potem on mnie podniesie, gdy będzie la hess. Dużo lustress, on va je verre. Rzucam se singiel, patrzę, jak to szle.
Każdy jest wilkiem dla drugiego, ale w moim stadzie gwarantuję, że każdy zje.
Liczy się więź, sram na twój gest. Sam dam sobie radę, od zawsze tak jest.
Pracuję w noc i pracuję w dzień, non stop ten sos na mnie spadnie jak deszcz.
Bo chodzi o to, żeby było miło. Ej joł! Czuję się lepiej, jak jest ładna pogoda.
Moje miasto mam tak samo jak ty.
Wiem nareszcie plus i minus, jak się poruszać po mieście. Czy to samba, cha cha, czy rumba, choć nie Simba, Timon czy Pumba.
Rap w katakumbach od małolata, w chasta ekipie latam. Najlepszą obroną atak.
Hakuna matata. Mam swoje lata, od lat nie na plakatach.
Nie ma co płakać, o tak, nagrywam atak po ptakach. Znasz ten zapach? Ja i majk równa się zamach.
Kabina drży w posadach, rap na zasadach. Ręce do góry, to jest napad, wjazd pod zakaz.
Jestem raperem, zostawiam ślad na trackach.
Jestem MC, nie więcej w kart historii rapach. Jestem hashtag, tłumaczę wszystko na mapach.
Bo chodzi o to, żeby było miło. Ej joł! Czuję się lepiej, jak jest ładna pogoda.
Moje miasto mam tak samo jak ty. Wiem nareszcie plus i minus, jak się poruszać po mieście.
Czy to samba, cha cha, czy rumba, choć nie Simba, Timon czy Pumba.
Rap w katakumbach od małolata, w chasta ekipie latam. Najlepszą obroną atak. Hakuna matata.
RJD on the beat, yo!
Traduction en français
J'ai effectué un transfert de la ville aux cent ponts vers le PSG.
J’ai sept et une raisons d’atteindre mon objectif.
Je vole plus haut qu'il ne l'est, regarde-moi dans le ciel quand tu lèves la tête. Comme un ami dans le besoin, je ne me retourne pas, je lui donne le râteau et on se serre la main.
Je sais ce qui se passe et je sais ce que signifie cinq.
Ensuite, il viendra me chercher quand ce sera la Hess. Beaucoup de lustre, il va je verre. Je m'en jette un single, je regarde comment ça se passe.
Tout le monde est un loup pour l'autre, mais dans ma meute, je garantis que tout le monde mangera.
Ce qui compte c'est le lien, je chie à ton geste. Je peux le gérer moi-même, je l’ai toujours fait.
Je travaille la nuit et je travaille le jour, cette sauce va tomber sur moi comme la pluie tout le temps.
Parce qu'il s'agit de s'amuser. Hé yo ! Je me sens mieux quand il fait beau.
J'ai ma ville comme toi.
Je connais enfin les avantages et les inconvénients de la façon de se déplacer en ville. Que ce soit de la samba, du cha cha ou de la rumba, mais pas de Simba, Timon ou Pumbaa.
Rap dans les catacombes depuis mon adolescence, je vole en crew chasta. La meilleure défense est l'attaque.
Hakuna matata. Je suis vieux, je ne suis pas apparu sur des affiches depuis des années.
Ça ne sert à rien de pleurer, oh oui, j'enregistre l'attaque de l'oiseau. Connaissez-vous cette odeur ? Majk et moi sommes égaux.
La cabane tremble jusqu’à ses fondations, rappe les règles. Levez la main, c'est un vol, l'entrée est interdite.
Je suis rappeur, je laisse une trace sur les morceaux.
Je suis MC, plus dans les livres d'histoire du rap. Je suis un hashtag, je traduis tout sur des cartes.
Parce qu'il s'agit de s'amuser. Hé yo ! Je me sens mieux quand il fait beau.
J'ai ma ville comme toi. Je connais enfin les avantages et les inconvénients de la façon de se déplacer en ville.
Que ce soit de la samba, du cha cha ou de la rumba, mais pas de Simba, Timon ou Pumbaa.
Rap dans les catacombes depuis mon adolescence, je vole en crew chasta. La meilleure défense est l'attaque. Hakuna matata.
RJD sur le rythme, yo !